Colabora


+ Info

Notición : Bolt Action en español!!!

Iniciado por Bandua, 24 sep 2012, 12:53

0 Miembros y 1 Visitante están viendo este tema.

Juan Mancheño

Eso es verdad, nos encanta la jarana.
Sería bueno que lo tuviesen listo de cara a las "Hispania Wargames", allí se le puede dar mucha publicidad.

Meldrel

Cita de: GEHIEGI en 22 jun 2013, 18:31
No me lo tomo a mal, para nada. Ya decidí hace unos meses dejar de meter prisa a Jose con el tema. Me ha fallado el smiley en mi comentario. ;)

Es lo que tiene el foro, que son palabras escritas, nos falta la entonación, y puede dar lugar a equivocaciones  ;D

PAKOLOKO66

Yo no creo que alguién no se los vaya a comprar porque se haya enfadado con el retraso. Si no más bien que los que tenían conocimientos de inglés y estaban interesado ya lo tendrán.

De los que tiran de material traducido, pues a algunos se les habrá pasado ya el interés, cosa que no es de extrañar, pues la verdad en los últimos años es tal el bombardeo de reglamentos, que bajo mi punto de vista el mercado anda más que saturado.

Si éstas reglas traducidas tienen  éxito o no, dependera mucho del apoyo que le den los tenderos. Si ellos están por apuntar gente al carro para potenciar la venta de miniaturas de Warlord, pues puede escapar la cosa.




Coronel_Oneill

Un mes después, y por no abrir otro hilo nuevo, nigromancio este 8) Alguna novedad con el tema?. O se acerca agosto y ese mes no trabaja nadie?  :o

Juan Mancheño

Y "se acerca el invierno", o lo que es lo mismo, llega el "Chain of Command" (en inglés, para variar) con muy buena pinta...

dyscordya

Igual hay suerte y lo traducen al español y todo  :)

carlosdyc

De todas formas cuando lo tengan traducido imagino que lo anunciarán a bombo y platillo, no creo que haya muchas noticias del proceso o del estado, la verdad

carlosdyc

Lo anuncian en la web de Atlántica:

http://atlanticajuegos.com/noticias/10/bolt-action-en-castellano.html

Si alguien tiene contactos allí que le sonsaque la información

Juan Mancheño

"No se descarta que el reglamento salga en español en los próximos meses", dicen. Seguimos en ello...

Coronel_Oneill

En los próximos meses también es en Navidad. O el año 2.015, para el cual faltan"meses" también... Ay...  :-*

tioculebras

Cuenta la leyenda que cuando el rey Arturo regrese desde Albión traerá consigo un ejemplar traducido de Bolt Action....


A este paso leeré el reglamento en el hogar del jubilado :(

dyscordya

Seguro que antes se publica el Chain of Command  :)

Glandalf

Tampoco nos perdemos gran cosa creo yo. Cuando me leí con más detenemiento el reglamento me parecio un sistema con un planteamoiento interesante, pero luego rematado de aquella manera. Tiene bastantes vacios de reglas, muy simplorro en otras, y absurdamente desequilibrado en otras.

Yo ya estoy esperando a otro, supongo que al Chain, al menos para pegarle un ojo.

Juan Mancheño

Como bien dices, en cuanto juegas varias partidas descubres que es bastante simple y limitado, por desgracia. A ver el "Chain of Command" que nos ofrece.

Roku

Va a durar más que la obra del Escorial...