La Armada

Wargames y Miniaturas => Micromecenazgo => Mensaje iniciado por: Nirkhuz en 08 Jun 2015, 22:50

Título: [Rol] Savage Worlds en Castellano
Publicado por: Nirkhuz en 08 Jun 2015, 22:50
(http://htpublishers.es/wp-content/uploads/2015/04/SavageWorldsEnEspanol.png)

http://htpublishers.es/projects/savage-worlds-basico/ (http://htpublishers.es/projects/savage-worlds-basico/)

Finalmente, después de un montón de historias, por fin se han conseguido los derechos para traducir el genial sistema Savage Worlds al castellano. Pero cómo la editorial que lo hace es muy pequeña (por ahora son 3 socios) necesitan ayuda.

Y, lo mejor de todo, el mecenazgo es bastante juicioso, sin trampas ni porras en vinagre: 20 euros el juego en papel (gastos incluidos... ¡y a color!). Puedes añadir cositas, pero son siempre totalmente innecesarias... Pero muy chulas. Piden 3000 para editar el juego y si no lo han conseguido ya, pues casi.

Podría hablaros mucho sobre el tema, pero os dejo mejor un enlace (http://conddedados.blogspot.com.es/2013/01/savage-worlds-razones-para-amarlo.html) donde lo cuento con más calma.

Si os gustan los juegos de rol rápidos, violentos y que usan muchas miniaturas, además de que favorecen un estilo pulp y gamberro, este es vuestro juego.

Y como diría Conan... Si no os gusta, ¡iros todos al infierno!
Título: Re:[Rol] Savage Worlds en Castellano
Publicado por: suri en 08 Jun 2015, 23:24
Ya cai.....
Título: Re:[Rol] Savage Worlds en Castellano
Publicado por: Sastakai en 09 Jun 2015, 00:56
Este cae fijo
Título: Re:[Rol] Savage Worlds en Castellano
Publicado por: Criamon en 09 Jun 2015, 08:14
De cabeza! gracias por el aviso Nirkhuz  ;)
Título: Re:[Rol] Savage Worlds en Castellano
Publicado por: tonijor en 09 Jun 2015, 09:16
Me voy a meter porque lo recomienda Nirkhuz.
Y el juego me interesaba, pero los "inicios" de este proyecto han sido un poco turbios.
Título: Re:[Rol] Savage Worlds en Castellano
Publicado por: Elmoth en 09 Jun 2015, 09:54
Si los origenes han sido chungos, peor el cambio de manos a un nuevo equipo parecen positivos. Yo me fío bastante del que lo dirige ahora (Alfonso). Es el que ha traducido y editado Runequest.

A mi SW no me interesa, pero si que me gusta que se haga el proyecto. [off topic ]Ahora solo faltaria que alguien cogiera el pepino que es Traveller y le diera un formato que no fuera la mierda retro ochentuna que le han dado, que le quita toda la gracia a un gran reglamento. [/off topic]
Título: Re:[Rol] Savage Worlds en Castellano
Publicado por: spiritwar en 09 Jun 2015, 13:18
Me apunte al crowfunding de Runequest y salí muy contento de ello. Si es de la misma gente me parece que voy a caer también.
Título: Re:[Rol] Savage Worlds en Castellano
Publicado por: baturrok en 09 Jun 2015, 19:00
Y qué tal el sistema de combate? Por quë le pegan muchas miniaturas?
Título: Re:[Rol] Savage Worlds en Castellano
Publicado por: Sastakai en 09 Jun 2015, 20:29
Y qué tal el sistema de combate? Por quë le pegan muchas miniaturas?

En teoría Savage worlds es hijo del juego de miniaturas de Deadlands que a su vez desciende del juego de rol de Deadlands, por eso el tema de las miniaturas esta tan bien llevado, y si me equivoco que me corrijan

Hay un reglamento exclusivo para minis, Savage Worlds Showdown que se puede descargar de forma gratuita en la pagina de pinacle
Título: Re:[Rol] Savage Worlds en Castellano
Publicado por: baturrok en 09 Jun 2015, 21:01
Ooooooh.. Ando a la busca de reglamentos sencillos para minis que tengan cierto corte narrativo y me viene al pelo. Me he bajado el reglamento y, tras una primera lectura, me he dado cuenta que sigo sin saber ingles. Pero bueno, igual mañana ya se, o es cuestión de echar mas horas para desencriptar. Por lo menso es un punto de partida. Gracias
Título: Re:[Rol] Savage Worlds en Castellano
Publicado por: Nirkhuz en 09 Jun 2015, 22:30
Me apunte al crowfunding de Runequest y salí muy contento de ello. Si es de la misma gente me parece que voy a caer también.

No son los mismos de Runa Digital, pero sí el mismo traductor (y es el que está gestionandolo todo). Son bastante de fiar.

Y qué tal el sistema de combate? Por quë le pegan muchas miniaturas?

El juego no es un wargame, pero usa mucho las miniaturas en los combates y funciona muy bien. Además es un juego donde los PJ pueden llevar una buena troupe de seguidores y hacer combates de, no se, digamos 10 contra 10 sin mayor problema. Incluso más grandes, no son especialmente confusos, el juego se presta muy bien a ello.
Título: Re:[Rol] Savage Worlds en Castellano
Publicado por: baturrok en 29 Sep 2015, 21:24
Buenas
¿De ésto se sabe algo?¿ no era para septiembre?
Título: Re:[Rol] Savage Worlds en Castellano
Publicado por: Nirkhuz en 29 Sep 2015, 21:35
Si, la cosa se ha retrasado un poco, pero ahí siguen. De vez en cuando dicen algo. Os mantendré informados.
Título: Re:[Rol] Savage Worlds en Castellano
Publicado por: baturrok en 29 Sep 2015, 21:39
A quien y como lo dicen? Hoy me he acordado, pero no consigo entrar en la web. El mecenazgo fue a través de su propia web, no? No veo rastro del proyecto. En cualquier caso, no me ha llegado un solo mail al repecto....

Gracias por la información. Han dado fechas?
Título: Re:[Rol] Savage Worlds en Castellano
Publicado por: Nirkhuz en 29 Sep 2015, 21:42
Pues si que mandan mails a los mecenas, mira en tu carpeta de Spam no vaya a ser...

La página es HTPublishers (http://htpublishers.es/), la puedes encontrar aquí. Si tienes algún problema te invito a que les mandes un mensaje, seguro que no te dan ningún problema.
Título: Re:[Rol] Savage Worlds en Castellano
Publicado por: Criamon en 29 Sep 2015, 22:09
Yo también participé en la campaña y efectivamente he estado recibiendo mensajes periodicamente, como dice Nirkhuz revisa la bandeja spam del correo. El último que mandaron fue hace una semanilla aproximadamente, pedian disculpas por un ligero retraso y daban fechas para principios de octubre mas o menos. No creo que tarden mucho, yo lo estoy esperando ansioso.  :)
Título: Re:[Rol] Savage Worlds en Castellano
Publicado por: baturrok en 04 Oct 2015, 17:46
sip, era un problema con el correo, que bailó una h de más.
muchas gracias