Colabora


+ Info

Kickstarter HT Stargrave traducido

Iniciado por Comandante_Peiper, 03 dic 2021, 21:29

0 Miembros y 1 Visitante están viendo este tema.

Comandante_Peiper

Hola a tod@s, HT publisher se lanza a la traducción de Stargrave. Viendo el resultado de sus otras traducciones , Frostgrave, Drácula's, Rangers , Oathmark, Rampante...es de esperar otro trabajo muy cuidado.
Ahora mismo ya está financiado y aún quedan 20 días para conseguir las chuches de los desbloqueables.
Kickstarter Stargrave

Animaros.

Un saludete

Morgull_

Yo ya estoy dentro, a ver cómo queda ese modo solitario pero sobre todo, es apostar por un buen reglamento (buen autor) y por una editorial que se lo curra hasta el infinito.

Asturvettón

CitarYo ya estoy dentro, a ver cómo queda ese modo solitario pero sobre todo, es apostar por un buen reglamento (buen autor) y por una editorial que se lo curra hasta el infinito.
¿Han metido el modo solitario? No creo que venga en el manual. Que yo sepa, solo aparece en el quarantine 37.

rufian

Lo han metido como meta secreta, ha sido una grata sorpresa cuando me ha llegado el correo con la información a los mecenas. Eso si, no vendrá en el libro, solo lo van a añadir como extra en formato digital.
Lo que ya desconozco es si es el modo en solitario que aparece en el Quarentine 37, porque según dicen es un generador de escenarios. La verdad es que el sistema funciona bastante bien en solitario haciendo sin hacer cambios apenas. Al menos en la versión fantasía (Frostgrave, Rangers...) es así.

strategos

Por lo que contaban en la entrevista, al traducir un libro de Osprey, tienen varias limitaciones y una de ellas es que no pueden alterar el contenido del libro. Por tanto en el libro no puede ir esa expansión. Tampoco podrán ofrecer la traducción de ese suplemento antes de abril del año que viene, aunque les encaja por los plazos.

El Kick starter de Exploradores me encantó, con un resultado soberbio. Además cuando les veo en las entrevistas me gusta su visión de empresa con producción local y no haciendo los productos a miles de kilómetros. No sé si Star Grave me encaja en lo que quiero pero quizá me termine animando. Creo que esta gente lo está haciendo muy bien y sería una alegría que sigan creciendo.

Asturvettón

Igual el que meten como añadido es el pdf Dead or alive (Descargable gratuito desde la propia osprey), pero es solo de escenarios de cazar a un tipo, como el Pondo-Pondo que ya mencionan en la presentación del kickstarter.

Lo de Quarantine es una campaña en solitario. Creo que hay más de una campaña, pero solo una en solitario (No sé si en cooperativo o no)

Puede estar bien. Yo, si al final me decido, pediré el físico.



rufian

Cita de: Asturvettón en 04 dic 2021, 15:22Igual el que meten como añadido es el pdf Dead or alive (Descargable gratuito desde la propia osprey), pero es solo de escenarios de cazar a un tipo, como el Pondo-Pondo que ya mencionan en la presentación del kickstarter.

Lo de Quarantine es una campaña en solitario. Creo que hay más de una campaña, pero solo una en solitario (No sé si en cooperativo o no)

Puede estar bien. Yo, si al final me decido, pediré el físico.




Efectivamente, lo que se va a traducir y a meter en la campaña es el suplemento Dead or Alive.