Nada en el reglamento parece indicar lo contrario, efectivamente un carro falcado es destruido tanto al simple como al doble, e incluso en un empate. Los resultados de combate de DBA suelen ser bastante específicos en cuanto a los disparos de Bw y Art, pero en el caso de los SCh no especifica nada, por lo que se asume que TODO resultado de empate, derrota simple o doble (ya sea cuerpo a cuerpo o por disparos) da como resultado la destrucción del SCh. El único caso en el cual el carro podría evitar ser destruido es si es derrotado al doble por un elemento de Art en combate cuerpo a cuerpo, una situación bastante curiosa, por cierto:

If its total is half or less than half that of its opponent:
...
...
All others. Recoil from Artillery in close combat. If not, destroyed.

Espero haberte aclarado

Si. La tabla se llama de "Resultados de Combate" pero ya que se incluyen situaciones de "contra arcos disparando", supongo que "vs todo" incluye también esto.

Bueno , solo por incidir en la misma respuesta, los carros falcado son destruidos tanto al doble como al simple contra todos incluso disparos de arqueros y curioso es el caso de contra artillería que nunca me ha surgido. Siempre se aprende algo, gracias Gandamar por la precisión.