Las figuras de Warzone tenían muchas veces conceptos muy buenos, pero casi nunca les hacían justicia, sobre todo por la proporción. Las figuras de plástico, además, se dice que tienen muy poco detalle y poses muy limitadas. Supongo que tendrás casi todo lo que necesitas para 40K, pero tendrás que tirar de figuras de metal.

Yo conozco la 2ª edición de Warzone, es un juego rápido y sencillo pero no es nada del otro mundo. Te resumo de memoria el libro:

-Hay listas de ejército básicas para todas las facciones. Algunas tienen bastante gracia. Puedes coger un héroe y un vehículo por cada unidad, y el juego se convertía en una pelea entre héroes muchas veces. Los vehículos van en otro libro y no son lo mejor de las reglas.

-Los dos jugadores se turnan para activar las unidades, que tienen tres acciones cada una. Por ejemplo, la primera unidad se activa y dispara dos veces y luego se mueve. Hay acciones "en espera".

-Las tiradas son con 1d20. Hay una tirada para impactar y otra contra la diferencia del daño del arma y la armadura. Los héroes tienen varias heridas. Las unidades que fallan dos (¿tres?) tiradas de moral seguidas se retiran del juego.

Prácticamente es eso. Luego empezaron a sacar todo tipo de tropas y al final todas las facciones tenían las mismas unidades. De todas formas es muy fácil de aprender y tenía un truco que permitía calcular los puntos de cualquier miniatura. Yo no te lo recomiendo, hay juegos más originales y divertidos, y probablemente sea muy parecido al 40K. De todas formas, si lo pides avisa y te explico un par de cosas.