Colabora


+ Info

Dragón rampante ¿en castellano?

Iniciado por Luizda, 19 ago 2016, 16:33

0 Miembros y 1 Visitante están viendo este tema.

Luizda

Hola a todos,

quería preguntar si sabéis si hay (o está al menos planeado) sacar el reglamento de "Dragón rampante" en castellano.
La pregunta me ha surgido tras ver la (estupenda) traducción de Frostgrave al castellano y la idea del suplemento de dragón rampante para Greenskin Wars..  :vik

¡¡¡Gracias marineros!!!

PD: Espero que este sea el sitio adecuado, si no que algún admin mueva el hilo por favor.

Elrudok

Pues alguno que otro anda tras los derechos de varios reglamentos de Osprey para traducirlos (entre ellos Dragon Rampant) pero por ahora nada de nada.

Luizda

Habrá que esperar entonces... ojala lo hagan los chicos de la traducción de Frostgrave... una maravilla.

Elrudok

 Pues si, Fito y sus compañeros de HT Publishers, se lo han currado bien con Frostgrave. Ojalá se animaran con más reglamentos de Osprey.

Morgull_

Cita de: Elrudok en 25 ago 2016, 22:18
Pues si, Fito y sus compañeros de HT Publishers, se lo han currado bien con Frostgrave. Ojalá se animaran con más reglamentos de Osprey.

Resucito el tema porque ya está en prepedido el reglamento de Dragon Rampante en castellano, como avisaba Elrudok, de la mano de HT Publishers:

https://htpublishers.es/producto/dragon-rampante/

Alfrodibor

Yo he encargado el mío en papel.
Lo he estado leyendo en PDF y esperaba más opciones de personalización. A ver si encuentro a alguien para probarlo.

erikelrojo

Pues por 15 eurillos en castellano, igual cae! Le echaremos un vistazo cuando este disponible en tiendas!

Alfrodibor

Me llegó el viernes. Todo bien.

Gudari-ToW

Cita de: erikelrojo
Pues por 15 eurillos en castellano, igual cae!

Otro que se lo está pensando por ese precio...

rufian

A ese precio es casi obligatorio pillarlo, yo caeré más pronto que tarde. Aunque tal y como ha calado Saga:Edad de la Magia en mi grupo de juego va a ser complicado que pueda sacarlo a pasear. Aunque las diferencias sean notables, no deja de ser el mismo nicho de juego.

carpetano36

Cita de: rufian en 22 oct 2019, 14:19
A ese precio es casi obligatorio pillarlo, yo caeré más pronto que tarde. Aunque tal y como ha calado Saga:Edad de la Magia en mi grupo de juego va a ser complicado que pueda sacarlo a pasear. Aunque las diferencias sean notables, no deja de ser el mismo nicho de juego.
No creo que sea el mismo nicho de jugador
SAGA es más torneable y Leon Rampante más "casual"
Con todo lo que ello implica en diferencia de jugadores
Mi opinión

Un saludo

Morgull_

Yo lo tenía en inglés y ahora lo he comprado también en castellano para que los peques puedan leerlo más cómodamente. Además viene con una hoja de referencia rápida muy mona.



Evidentemente no es lo mismo SAGA que DR que AOS. Este es más sencillo, más rápido, más pegarse porque sí, aunque se le pueda dar muchos giros y complicarlo en modo escenarios. A mí me ha gustado, no tanto el motor de juego en sí (que no está mal) sino el hecho de poder montarme mil ejércitos con un puñado de minis.

Si os inteteresa hice una pequeña review del juego en el blog:

http://mythologywargames.blogspot.com/2019/10/dragon-rampante-introduccion.html

erikelrojo

Cita de: carpetano36 en 22 oct 2019, 15:06No creo que sea el mismo nicho de jugador
SAGA es más torneable y Leon Rampante más "casual"
Con todo lo que ello implica en diferencia de jugadores
Mi opinión
Precisamente eso es lo que llama mi atencion.

rufian

Bueno, a lo que me refiero con que ocupan el mismo nicho es que son juegos de fantasía de pequeñas batallas con un número similar de miniaturas. Evidentemente no tienen la misma complejidad. Y precisamente ese es uno de los motivos por los que quiero tenerlo, a veces apetece echar un rato tirando dados y moviendo moñecos sin tener que comerse mucho el coco con tal o cual habilidad.

Tirador

Nosotros lo estamos jugando mucho con el en inglés, así que creo que al final lo acabaré pillando.

Enviado desde Legio por correo ecuestre