Buenas.
Abro este tema porque últimamente veo mucha confusión al respecto y como yo también tengo ciertas dudas/lagunas... pues eso, a aprender.
Veo en varios post cierto lío en cuanto a lo que es un Platoon (Anglosajón) y lo que es un pelotón (ejpañó). Aporto pues mi granito de arena al tiempo que pido ayuda, referencias de enlaces, etc...
Todo esto sería organización sobre el papel...
El Pelotón y la sección:
En España, de arriba hacia abajo creo que tenemos lo siguiente:
Compañía-Sección-Pelotón-Escuadra.
Creo recordar además que la terminología empleada en el ejército español no es exclusiva sino que deriva del modelo francés, no sé si de la época (1os S.XX) o ya anterior.
El equivalente de los USA/UK sería el siguiente:
Company-Platoon-Squad/Section-Team/Section. Lo de section puede ser un squad alla inglesa o un equipo de armas de apoyo.
Lo dicho, en general parece fácil, pero luego empiezan las excepciones: Unas compañías tienen secciones/Platoons de armas de apoyo mientras que las de otros países no, etc. Luego está el tema de cambios de organización durante las guerras (Pienso en la GCE y la formación del EPR o en la URSS en la 2ªGM o en los British Commandos, los paracas USA, etc... y llegan los líos.
De paso, un tema con el que me lío siempre en esta misma época:
La Brigada. Los alemanes, USA, etc no emplean la misma (Con boquita pequeña lo digo) pero sí los rusos o los ingleses. Creo que eran 4 batallones siendo uno de apoyo, usease, una especie de regimiento hinchado.... ¿o una especie de semidivisión?... ¿Alguien me lo puede aclarar o aportar enlaces (En Bayonet nunca encontré nada de la URSS, por ejemplo)? ¿Y la Demi-Brigade a qué equivalía?
Los rusos encima son peculiares a tope al menos con los blindados; recuerdo de mis tiempos de FOW que un regimiento de cañones de asalto eran... 2 cañones de asalto (O algo así), que los cuerpos de tanques eran como equivalentes de divisiones alemanas, los frentes como equivalentes de cuerpos, etc...
PD: Pido perdón por preguntar algo que tenía preguntado hace tiempo pero es que ocurren accidentes y me he quedado sin disco duro (Donde lo guardaba todo, todito, incluyendo enlaces y demás
)
).
.
