0 Usuarios y 1 visitante, están leyendo esto.
 |
¡Two Hour Wargames en español! |
| Páginas: 1 [2] |
El Long Rifle en español sería fenómeno... XD
Yo tengo el Nuts! en inglés, ¿podría pedir por la patilla la versión traducida?
Preguntale a Ed pero yo creo que no. Además el Nuts en español será la tercera edición que áun no ha salido ni en inglés.
El Long Rifle en español sería fenómeno... XD
¿le pegas al Long Rifle? Me lo he pillado un poco a lo loco y ahora ando chapándome las reglas, ¿lo usas para guerras Franco Indias o para otros períodos?
Buenas, enhorabuena por la iniciativa , ganas tengo que saquea el reglamento del ATZ, pa tenerlo de nuevo . Sabes si 5010 star army saldrá en castellano? Y sabes si se podría utilizar para sustituir al reglamento del Space hulk y así poder hechas unas partidas solo?
Gran noticia sin duda!!! 
Rectifico: El que más me apetece es el del Far west. Bandas de todo tipo, mexicanos, renegados sudistas, atracadores de bancos, Chisum, Billie el niño, los James, los indios alocoholizados de Jerónimo&Cía, William Munny.... todo un universo.
Buenas, enhorabuena por la iniciativa , ganas tengo que saquea el reglamento del ATZ, pa tenerlo de nuevo . Sabes si 5010 star army saldrá en castellano? Y sabes si se podría utilizar para sustituir al reglamento del Space hulk y así poder hechas unas partidas solo?
5150 Star Army es una posibilidad pero estaría atrás en la cola de traducción. Como ya dije, primero es ATZ, luego Nuts y luego lo que voten los usuarios de La Armada, pero para eso queda aún bastante. Con 5150 puedes jugar perfectamente escenarios tipo Space Hulk. Mira este que jugué yo usando las de Chain Reaction que sí está en español: http://javieratwar.blogspot.com.es/2010/02/marine-academy-iii.html¡Gracias por los buenos deseos!
Duro con ello, Blacksmith!
Mis felicitaciones Blacksmith, lo esperamos con ansia.  Ten por seguro que ATZ caerá, y Nuts tiene muchas papeletas también.
¡Muchas gracias a todos otra vez! De verdad que esto da animos para seguir traduciendo, que es un curro 
Bueno, yo también me uno a las peticiones: "Red Sand, Blue Sky: Heroes of the Arena" .  Por cierto, ¿saldrá el Wing Leader directamente en español? 
Bueno, yo también me uno a las peticiones: "Red Sand, Blue Sky: Heroes of the Arena" . Por cierto, ¿saldrá el Wing Leader directamente en español? 
El Wing Leader primero habrá que ve si sale alguna vez  WL lo escribí en inglés directamente y aunque no se lo crean, tendría que traducirlo al español como cualquier otro reglamento de THW. Lo de las peticiones después de ATZ y Nuts ya lo dejamos para el verano que viene cuando ya estén estos dos títulos traducidos. Gracias Tito.
¿cobras por el trabajo o por hobby?
¿cobras por el trabajo o por hobby?
Chain Reaction que es gratis, la traduje por hobby. De los demás sí cobro algo por cada copia vendida en español. Un reglamento tendría que venderse mucho, mucho, para que cobrase lo apropiado a una traducción de un reglamento completo. Así que puedes decir que lo hago por trabajo y por hobby, porque por lo que pagan no merece la pena el esfuerzo.  Así que ya saben, cada uno que compre cada reglamento dos o tres veces 
|
Mensajes recientes
Desastres domésticos. por Caballero Andante [Hoy a las 18:48]
[Tamidian Tactics Modern] SAS británicos en Afganistán por Comandante_Peiper [Hoy a las 18:42]
¿Qué estáis pintando? 2.0 por Abrasapuentes [Hoy a las 18:26]
Escenografía low-cost por Naufra [Hoy a las 14:36]
Casas Oriente medio/norte de África en 28 mm por Naufra [Hoy a las 14:26]
MiniDreads, reglamento para robots por Yuber Okami [Hoy a las 13:27]
[AAR Fow] Mortain Agosto 1944 por Comandante_Peiper [Hoy a las 10:38]
Oathmark ya salió por Rotorcraft [Hoy a las 09:22]
Moñecos de Reed por Abrasapuentes [Hoy a las 07:59]
Blog: Saim Hann, Marines Centinelas, zombis, minis peliculeras, olhammer... por Abrasapuentes [Hoy a las 07:51]
Taller Abrasapuentes: “Señor Goblin con Garrapato Gigante” por Abrasapuentes [Hoy a las 07:47]
Juegos y Wargames de Slitherine / Matrix Games por Hetzer [Ayer a las 18:32]
[AAR] Estabilidad en el Indico por Erwin Rommel [13 Jul 2021, 23:57]
Colossus (representando la mitología griega) por Morgull_ [13 Jul 2021, 21:31]
Galeria motokitta por Reed [13 Jul 2021, 18:30]
Taller de Cruentis por cruentis [13 Jul 2021, 14:45]
Cosas del foro (errores, cambios, ideas, etc..) por Comandante_Peiper [13 Jul 2021, 12:26]
SIN PIEDAD por strategos [13 Jul 2021, 01:26]
[Tamidian Tactics moderno] Mercenarios intentan asesinar al Presidente por mendoza [12 Jul 2021, 00:29]
Romanos de 15mm en plástico [KickStarter Grenzer Games] por erikelrojo [11 Jul 2021, 23:36]
|