Si los quieres hacer fieles a Tolkien, éste describe los trasgos con la piel o bien morena (así describe a un capitán que ataca a Frodo en Moria) o bien directamente negra. Podría ser también amarillenta, ya que en una carta describe a los trasgos como versiones repulsivas del tipo mongol.
Los ojos los describe como "de gato" cuando habla de uruk-hai, y las lenguas rojas.
Para las armas, Tolkien siempre dice que no hacen cosas bellas, pero sí efectivas, así que no soy partidario de representarlos con armas oxidadas (una cimitarra oxidada de rompe al primer impacto).
En cuanto a los colores de las ropas, no recuerdo ninguna descripción, pero sí que en la batalla de los Cinco Ejércitos describe estandartes rojos y negros para los trasgos del Monte Gundabad. También dice que son sucios y descuidados, así que todas sus ropas acabarían teniendo un sano tono parduzco...
Si te sirve, estoy pintando ahora unos trasgos para representar a los del Hobbit en 15mm (para un ejército de HOTT) y les estoy dando este esquema (les faltan las luces):
Ver mas descargas 
