10.7.19: Colabora con el mantenimiento del foro +Info
11.7.19: Nuevo subforo para material del hobby en forma podcast, videoblogs, canales de youtube, etc. (Enlace)
3.08.19: Reorganización del foros y subforos +Info



0 Usuarios y 1 visitante, están leyendo esto.


[Epic: Armageddon] Reglamento en español, completo y extras
Páginas: 1 [2] 3 4
     

Re: [Epic:A] Reglamento en castellano, sin capar y completo Desconectado Lord_Bruno
Cabo (425 mensajes) #15. 03 Abr 2008, 18:50

ACtualizado con la última actualización oficial Abril 2008 y listo para descargar.

galicia *
 
     
     

Re: [Epic:A] Reglamento en castellano, sin capar y completo Desconectado tonijor
Teniente de navío (2877 mensajes) #16. 04 Abr 2008, 11:07

Muchas gracias Lord Bruno, es un estupendo trabajo el que estás realizando. Una preguntita que me he liado con las versiones ¿qué diferencias hay entre el vichero "EPIC_VU" y el "EpicA_Esp"? o lo que es lo mismo el que pones arriba como actualizado con erratas 2008 y el que llamas "Completo corregido".

gracias de nuevo.

madrid * Sí Sí
 
     
     

Re: [Epic:A] Reglamento en castellano, sin capar y completo Desconectado Aserix
Sargento (781 mensajes) #17. 04 Abr 2008, 12:37

Gracias por los ficherillos,  :) 

pero has puesto la parte 2 dos veces y la 3 no está (o es al reves  ::) )   ;)

madrid * Sí
 
     
     

Re: [Epic:A] Reglamento en castellano, sin capar y completo Desconectado Lord_Bruno
Cabo (425 mensajes) #18. 08 Abr 2008, 10:57

Ya está todo un poco más ordenado:

La primera descarga(Epic_VU) es la última actualización sin maquetar mucho, pero que recomiendo usar porque integré la última actualización y erratas2008. Recomiendo ya que estas actualizaciones oficiales son muy necesarias en algunos casos.

Los soguientes archivos EpicA_esp y el mismo dividido en partes lo dejo ahí por si alguien lo quiere, no está actualizado a 2008 pero tiene corregidas algunas erratas que tenía sueltas por ahí.

El fichero de escenario de torneo no está actualizado a 2008, pero un día de estos lo resubo que ya lo tengo preparado, junto a otros escenarios como ruptura del cerco(breakout) y combate creciente(escalating engagement).

A mi poco me cuesta traducir, de hecho ahora mismo estoy trabajando como traductor (por eso me sangran los ojos cuando veo traducciones como las de guerra eterna) lo malo es que en casa no tengo ni internet, ni word, ni nada...

galicia *
 
     
     

Re: [Epic:A] Reglamento en castellano, sin capar y completo Desconectado tonijor
Teniente de navío (2877 mensajes) #19. 08 Abr 2008, 11:26

Okis, pues muchas gracias por las aclaraciones Lord_Bruno (y por el trabajo).

Un fuerte abrazo...

madrid * Sí Sí
 
     
     

Re: [Epic:A] Reglamento en castellano, sin capar y completo Desconectado Lord_Bruno
Cabo (425 mensajes) #20. 30 Oct 2008, 12:25

Actualizado con listas de los Marines Espaciales, reglas especiales de varios ejércitos, y el reglamento corregido (tenía alguna erratilla y errores gramticales).

Saludos

galicia *
 
     
     

Re: [Epic:A] Reglamento en castellano, sin capar y completo Desconectado tonijor
Teniente de navío (2877 mensajes) #21. 30 Oct 2008, 13:23

Muchas gracias Lord_Bruno, estás hecho un crack.

Un abrazo, Antonio.

madrid * Sí Sí
 
     
     

Re: [Epic:A] Reglamento en castellano, completo y extras Desconectado Lord_Bruno
Cabo (425 mensajes) #22. 18 Nov 2008, 16:10

Citar
Muchas gracias Lord_Bruno, estás hecho un crack

No seas tan pelota que igual se me sube a la cabeza  ;D


Nuevos escenarios subidos!!!

Acepto sugerencias e informes de erratas o errores gramaticales (ya he corregido los de todos los archivos, y los he resubido).

Saludos

galicia *
 
     
     

Re: [Epic:A] Reglamento en castellano, completo y extras Desconectado Lord_Bruno
Cabo (425 mensajes) #23. 23 Mar 2009, 22:15

Actualizado, reglas de los ejércitos del caos (Cultistas y Marines del Caos), juntos en un pdf con las reglas especiales de todas las listas oficiales. En cuanto arregle el procesador de textos subo un nuevo escenario: Batalla Campal

saludoss

galicia *
 
     
     

Re: [Epic:A] Reglamento en castellano, completo y extras Desconectado tonijor
Teniente de navío (2877 mensajes) #24. 24 Mar 2009, 09:04

Gracias "again", campeón. La verdad es que es encomiable tu labor.

madrid * Sí Sí
 
     
     

Re: [Epic:A] Reglamento en castellano, completo y extras Desconectado Lord_Bruno
Cabo (425 mensajes) #25. 14 Mar 2010, 12:12

Veo que hay un flujo constante de bajadas, se agradecen comentarios.

saludos  8)

galicia *
 
     
     

Re: [Epic:A] Reglamento en castellano, completo y extras Desconectado Coronel_Oneill
Teniente (3247 mensajes) #26. 14 Mar 2010, 15:57

Gracias por el curro que te has pegado,tio!!.

paisvasco *
 
     
     

Re: [Epic:A] Reglamento en castellano, completo y extras Desconectado Lord_Bruno
Cabo (425 mensajes) #27. 14 Mar 2010, 17:01

Un placer!!! y un honor traducir la que es sin duda la mejor encarnación de Epic .

De hecho ahora he vuelto a trabajar de traductor... debería mandar mi CV a GW??? deberían fichar traductores de calidad  ;D

galicia *
 
     
     

Re: [Epic:A] Reglamento en castellano, completo y extras Desconectado bans
Cabo (280 mensajes) #28. 23 Mar 2010, 21:46

joer vaya curro!! te felicito y muchas gracias! ...eo! lo del link a epiclounge es grande el chaval es una maquina de hacer conversiones! XD

catalunya * http://laarmada.net/taller/(netepic)-construction-yard-de-bans/
 
     
     

Re: [Epic:A] Reglamento en castellano, completo y extras Desconectado pollico
Cabo (425 mensajes) #29. 23 Mar 2010, 22:53

Bajando ...
Pregunta:No , no lo he leido, epro se me ocurren cosas ...
Podría adaptarse el sistema de tal manera que pudiera hacer una lista ( y ejército) de enanos 40K?

Si, yo es que el hecho de que no haya enanos en el 4000 siempre me chirrió, ¡si estan a la vanguardia tecnológica en Fantasy! :-X

PD: Alguien conoce minis de enanos futuristas a 10 mm ?  ;D

andalucia *
 
     


Colabora con el mantenimiento del foro:

+ Info

 Mensajes recientes

Nuevo El taller de Fangigh, el snotling iluminao
Concursos y actividades Hoy a las 20:17

Nuevo 2500kgm3: Compañía reforzada de Battletech y escenografía
Taller Hoy a las 17:54

Nuevo Recomendadme libro Edad media - Cruzadas
Historia Militar Hoy a las 16:17

Nuevo [Blog] Hoy: Ampliación ejército skaven para T9A (WIP)
Galerías de usuarios Hoy a las 15:46

Nuevo Galería Erwin Rommel
Galerías de usuarios Hoy a las 15:05

Nuevo ¡Que no son gigantes, sino... molinos?
Concursos y actividades Hoy a las 13:18

Nuevo De lo que pinta inpardos...
Galerías de usuarios Hoy a las 12:08

Nuevo Rangers of Shadow Deep. Escenario 1.
Wargames de fantasía Hoy a las 11:08

Nuevo ¡Imágenes encadenadas! II
Otros temas Hoy a las 10:32

Nuevo FREAK WARS 2019-Wargames, Cosplay, Torneos, Concursos...cada vez mas y mejor
Discusión general Ayer a las 21:29

Nuevo Cosas del foro (errores, cambios, ideas, etc..)
La Armada Ayer a las 20:07

Nuevo Nuevo en el DBA
De Bellis Antiquitatis Ayer a las 19:18

Nuevo Jugador de Wargames historicos
Wargames históricos Ayer a las 17:58

Nuevo Big bases DBA
DBA Ayer a las 13:23

Nuevo [Lanzanos] Heroquest 25 Aniversario
Micromecenazgo Ayer a las 11:14

Nuevo [Proyecto] Elfos de Runewars con Contrast
Galerías de usuarios Ayer a las 10:33

Nuevo V Concurso de Escenografía Chinorri
Concursos y actividades Ayer a las 08:41

Nuevo [AAR] Operación Gálvez(moderno)
Wargames históricos Ayer a las 00:42

Nuevo Vampiro
Taller Ayer a las 00:01

Nuevo Jugando a Basic Impetus 2 en Madrid
Impetus 18 Ago 2019, 22:51

Nuevo Ídolo de Porko
Concursos y actividades 18 Ago 2019, 16:42

Nuevo ¿Qué estáis leyendo?
Otros temas 18 Ago 2019, 13:32

Nuevo Pinturas Citadel Contrast
Taller 18 Ago 2019, 13:09

Nuevo Comparación entre Constrast y Intensity Ink Green Stuff World
Taller 18 Ago 2019, 10:52

Nuevo Utilizar o no imprimación contrast
Taller 18 Ago 2019, 09:43

Nuevo Comenzando en Wharhammer
Warhammer 40.000 18 Ago 2019, 08:36

Nuevo Moñecos de Reed
Galerías de usuarios 17 Ago 2019, 20:32

Nuevo Gundam
Discusión general 17 Ago 2019, 20:05

Nuevo Middle Earth Strategy Battle Game
El Señor de los Anillos 17 Ago 2019, 12:07

Nuevo ¿Quinta edición del Concurso de Escenografía Chinorri?
Concursos y actividades 17 Ago 2019, 00:19

Nuevo Busco información sobre el comienzo de los Tercios
Historia Militar 17 Ago 2019, 00:12

Nuevo [Kickstarter]- Fire and sails- Wargame naval
Micromecenazgo 16 Ago 2019, 18:56

Nuevo Partidas de Tercios en Madrid
Wargames históricos 16 Ago 2019, 17:40

Nuevo Latas de sardinas y otras chatarras italianas###guerra civil española 20mm/1:72
Galerías de usuarios 16 Ago 2019, 16:57

Nuevo [BÚSQUEDA] MINIATURAS 28MM SERIE OUTLANDER
Discusión general 16 Ago 2019, 14:50

Nuevo Basic Impetus - 1a Guerra Punica
Impetus 16 Ago 2019, 13:52

Nuevo [Necromunda] Servidores de los Dioses Oscuros
Taller 15 Ago 2019, 20:02

Nuevo ¿Qué estáis pintando? 2.0
Taller 15 Ago 2019, 19:57

Nuevo FREAK WARS 2019 TORNEO 7G SAGA 14 SEPTIEMBRE: "EL GRAN EJERCITO PAGANO"
SAGA 15 Ago 2019, 17:49

Nuevo [Proyecto] Altos Elfos para Warmaster
Galerías de usuarios 15 Ago 2019, 17:36
| Términos y condiciones | Formulario de contacto |