Hace muchos años me regalaron para mi cumple la caja de épic 40.000, ahora le quite el polvo y me descargué  el reglamento de NETEPIC de la pagina de cargad, y al comparar las listas de ejercito, en la de  orkos no encontré ninguna referencia  sobre los battlewagons, pues solo salen,  kamion-kamion kañonero-kamion antiaéreo,  en cuál de estas minis podría utilizar los battlewagons. Gracias .

¿Qué Net Epic? ¿el de verdad o el Net Epic Armageddon?.

Te recomiendo el Net Epic a secas. El armageddon a mi personalmente no me gusta nada.

Está en inglés y te lo puedes bajar de aquí:

http://www.netepic.org/netepic.html

Y claro en inglés se siguen llamando battlewagons. 

yo diría que en el reglamento de Cargad eso es un "Karro".

No queda muy claro el reglamento que te has descargado, pero el que tienen en cargad es una traducción bastante mala. Un Battlewagon es un Battlewagon, pero por las opciones que pones sea quizás un Kamión. Pero tampoco lo es, porque un Kamión es un vehículo ligero y el Battlewagon es acorazado...

Cita de: Lord_Bruno en 19 oct 2015, 16:04
No queda muy claro el reglamento que te has descargado, pero el que tienen en cargad es una traducción bastante mala.

Buenas.....
Yo pensaba hacerme con ese reglamento. Si para tí no es correcto... Me podrías recomendar alguna traducción?
Un saludo y gracias!!

Dejate de traducciones y bajatelo free en ingles:
http://www.netepic.org/netepic.html
Normalmente se suelen "adaptar" demasiadas palabras orkas al idioma de Cervantes, que luego lian a la gente 

pero esto que pregunta Minumar no es Net Epic, si no Net Epic Armageddon, cuyas reglas en ingles están aqui

http://www.net-armageddon.org/page/rules

El orden de los factores no altera la traduccion Estara mal traducido el nombre en ingles. Si es posible yo siempre prefiero usar el original a una traduccion, aunque sea profesional como las de Diacash ( ).

Si, el reglamento que me he descargado de la pagina de cargad es el "Epic Armagedon –manual dé torneo NetEA". Y en la lista de orkos esta:

Kamión /VB /30cm /5+/ 6+ /5+ /2 x Akribilladorez Pezadoz /30cm /AP5+ AT6+ /Transporte (una de Kanijoz, más dos unidades de infantería sin Retrorreactores ni montadas; sólo una de las unidades puede ser de Kañonez)

Kamión Antiaéreo/VB/30cm /5+/5+/ 5+/ Kañón Antiaéreo/30cm /2 x AP6+ AT6+ AA6+/ Transporte (una unidad de infantería sin Retrorreactores ni Montada)

Kamión Kañonero /VB/ 30cm /5+/ 5+ /5+ /Kañón /45cm /AP5+ AT5+/ Transporte (una unidad de infantería sin Retrorreactores ni Montada).

Por eso preguntaba cual de mestos tres podría ser los battlewagons por que en la lista no aparecen. Gracias

El Kamion es el battlewagon
El Kamion cañonero es el gunwagon antiguo.
El antiaereo creo que no existia en el epic antiguo.

De todas formas yo tengo el reglamento antiguo de EPIC 40.000, y he leído que es bastante malo en un artículo de  la pagina de cargad, que  salió con muchas prisas y que es muy simple, me gustaría vuestra opinión si llegasteis a jugar algunas partidas. Y si merecería la pena jugar aun estando otros reglamentos como Epic-Armagedon y netepic.

Te lo puedes ahorrar, de todas las opciones posibles es la peor con diferencia.

El Epic 40.000 el fallo gordo que tiene es que simplifica cosas, pero a la hora de jugar no compensa. Se tarda lo mismo en jugar una partida con el 40.000 que con el Epic 2ª edición, y además con menos tropas. Vamos que no tiene ningún sentido, es simplificar porque si, pero no aporta ni fluidez ni rápidez a las partidas.

Y si eres jugador del caos o de orcos le quita toda la gracia al simplificar excesivamente los tipos de armamento.

Vamos de lo que hay actualmente yo optaría por el Net Epic si quieres meter más tropas, o por el Net Epic Armageddon si tus ejércitos no son muy grandes.

Yo he jugado a todas las versiones de Epic desde el Adeptus Titanicus. Epic 40K no era mal juego, si que estaba muy simplificado, pero la tabla de potencia de fuego te daba los mismos resultados que tirar mil dados para impactar, salvaciones y demas. Estadisticamente pasaba lo mismo en la mesa, pero con menos tiradas. Y los marcadores de explosion eran de lo mejor.
Aunque si me dan a elegir, me quedo con Space Marine, el que salio despues de Adeptus Titanicus y que han remozado en NetEpic. Ordenes para las unidades, bien organizado, multitud de equipos y vehiculos ... Si vuelvo a jugar (y eso parece) es la edicion que voy a usar.

Cita de: suri en 19 oct 2015, 22:28

Cita de: Lord_Bruno en 19 oct 2015, 16:04
No queda muy claro el reglamento que te has descargado, pero el que tienen en cargad es una traducción bastante mala.

Buenas.....
Yo pensaba hacerme con ese reglamento. Si para tí no es correcto... Me podrías recomendar alguna traducción?
Un saludo y gracias!!

La que está colgada en este mismo subforo por ejemplo.

Cita de: Coronel_Oneill en 20 oct 2015, 11:22
...aunque sea profesional como las de Diacash ( ).

Eres malo ... 

Cita de: minumar en 21 oct 2015, 00:02
De todas formas yo tengo el reglamento antiguo de EPIC 40.000, y he leído que es bastante malo en un artículo de  la pagina de cargad, que  salió con muchas prisas y que es muy simple, me gustaría vuestra opinión si llegasteis a jugar algunas partidas. Y si merecería la pena jugar aun estando otros reglamentos como Epic-Armagedon y netepic.

Esa edición tiene un nivel de abstracción y de juego bastante mayor que el resto. Se juega con más minis y a un nivel mucho mayor, tipo regimiento casi. Yo no perdería el tiempo con él demasiado. El más jugado es sin duda el Armageddon (4ª edición), y para mí el mejor porque los asaltos tienen sentido y tiene reglas muy intuitivas y visuales de moral (marcadores de explosión).

Cita de: Coronel_Oneill en 21 oct 2015, 11:15
Yo he jugado a todas las versiones de Epic desde el Adeptus Titanicus. Epic 40K no era mal juego, si que estaba muy simplificado, pero la tabla de potencia de fuego te daba los mismos resultados que tirar mil dados para impactar, salvaciones y demas. Estadisticamente pasaba lo mismo en la mesa, pero con menos tiradas. Y los marcadores de explosion eran de lo mejor.

No puedo estar más de acuerdo. Y el grandioso invento de los marcadores de explosión por suerte sigue en uso en 4ª.

Cita de: minumar en 20 oct 2015, 20:42
Si, el reglamento que me he descargado de la pagina de cargad es el "Epic Armagedon –manual dé torneo NetEA". Y en la lista de orkos esta:

Kamión /VB /30cm /5+/ 6+ /5+ /2 x Akribilladorez Pezadoz /30cm /AP5+ AT6+ /Transporte (una de Kanijoz, más dos unidades de infantería sin Retrorreactores ni montadas; sólo una de las unidades puede ser de Kañonez)

Kamión Antiaéreo/VB/30cm /5+/5+/ 5+/ Kañón Antiaéreo/30cm /2 x AP6+ AT6+ AA6+/ Transporte (una unidad de infantería sin Retrorreactores ni Montada)

Kamión Kañonero /VB/ 30cm /5+/ 5+ /5+ /Kañón /45cm /AP5+ AT5+/ Transporte (una unidad de infantería sin Retrorreactores ni Montada).

Por eso preguntaba cual de mestos tres podría ser los battlewagons por que en la lista no aparecen. Gracias

Gracias por especificar más. Esas traducciones son incorrectas, seguramente por tratar de ponerse al día con los modelos actuales de 40K, que hace varias ediciones no se corresponden con los de Epic.

Viendo los atributos, el Kamión= Battlewagon, Kamión Kañonero= Gunwagon, y Kamión AA=Flakktrakk.

El verdadero Kamión es el Trukk Orko, un vehículo ligero de transporte de los Burning Death - Speed Freaks.

Muchas gracias a todos muchachos, por vuestras respuestas, de momento pintare los ejércitos, pues tendré cerca de 3000 puntos de Marines / Orkos, y después estudiare que reglamento utilizare, pero creo que el Epic 40k de momento lo descartare, el Netepic al estar en ingles lo tengo difícil pues siempre se me dio mal, creo que utilizare el Armagedon pues como decís es un reglamento para ejércitos más pequeños que me vendrá bien para mis 3000
Puntitos de ejércitos. Gracias