Colabora


+ Info

[Epic: Armageddon] Reglamento en español, completo y extras

Iniciado por Lord_Bruno, 27 nov 2007, 19:50

0 Miembros y 1 Visitante están viendo este tema.

Lord_Bruno

Resubido todo a MEGA:
https://mega.nz/folder/071wXapD#VjAd3fQqTofXkFU2z19QMQ

NOVEDAD: ESCENARIO ALTERNATIVO



REGLAMENTO DE EPIC ARMAGEDDON (4ª EDICIÓN) EN CASTELLANO:



ESCENARIOS:


saludos!!!


---------------------------------------------------




Saludoss

tonijor

Lo puedes colgar y compartir en www.box.net, la cuenta gratuita te permite colgar hasta 1 giga en archivos de 10 megas y luego compartir.

Mi correo:

tonijor (arroba) gmail (punto) com

y un millon de gracias...

Yuber Okami

¿No tenias una página web donde lo colgabas?

De todas maneras, paa subirlo aquí, ¿por qué no lo subes dividiendo el juego en secciones? lo digo por el tamaño, no hacer el librillo en pedazos.

Athros

¿Es legal traducir el reglamento de Epic? ¿No tiene la GW los derechos de dicho reglamento?

KeyanSark

¿POr qué no va a ser legal hacerlo si el documento original se ofrece de forma gratuita en su website?

Si no lo fuera ya tendrías que estar quitando del foro todas las traducciones que hemos hecho y subido en el pasado año.

Siempre que el material se ofrezca gratuitamente para su libre distribución, la traducción del mismo ofrecida en los mismos términos no sólo no es ilegal sino que debería estar premiada.


Athros

Cita de: KeyanSark en 28 nov 2007, 19:53
¿POr qué no va a ser legal hacerlo si el documento original se ofrece de forma gratuita en su website?

No habia caido en ese punto. De todos modos, siempre he andando muy quisquilloso con el tema legal de la GW.

Desde el dia aquel que llamaron la antención a un chaval de Espacio Disforme por hablar del trasfondo del mundo 40k en Japón, podria esperar cualquier cosa.

Lord_Bruno

Estoy intentando subirlo a box.net, pero la página me da miles de errores

Lord_Bruno

Aviso que ya está disponible para descargarse desde el link que he puesto más arriba.

Mientras intento subirlo a  la sección de descargas de la Armada podeis descargarlo desde ahí. Está maquetado al mínimo, pues considero más importante el contenido y la calidad de la traducción que otras cosas.
Saludos

tonijor

Cita de: Lord_Bruno en 10 dic 2007, 14:05
Aviso que ya está disponible para descargarse desde el link que he puesto más arriba.

Mientras intento subirlo a  la sección de descargas de la Armada podeis descargarlo desde ahí. Está maquetado al mínimo, pues considero más importante el contenido y la calidad de la traducción que otras cosas.
Saludos

Hola, gracias de nuevo. Me lo estoy leyendo y yo en la traducción no puedo aportar porque no sé inglés, pero estoy corrigiendo sobre el texto las erratas lingüísticas que veo, cuando termine te lo digo todo.

Lord_Bruno

Buaaa pero que rápido eres!!!!

Espero esas correciones...

Lord_Bruno

Actualizado con la descarga del escenario de partida de torneo.

Lord_Bruno

Actualizada la traducción de Epic al español con un archivo general de menor peso con el reglamento completo. Y tambien links al reglamento dividido en sus 4 partes.

tonijor

Cita de: Lord_Bruno en 26 feb 2008, 20:18
Actualizada la traducción de Epic al español con un archivo general de menor peso con el reglamento completo. Y tambien links al reglamento dividido en sus 4 partes.

No está correcto el enlace.

Lord_Bruno

No seas tan rápido al responder que aún estoy subiendo

Lord_Bruno