Como las publicaciones en español sobre la guerra en la Antigüedad se centran casi exclusivamente en Grecia y Roma hasta el Principado, he traducido un artículo de Philip Rance sobre el ejercito tardoimperial. Creo que no hay mucho más en español, aparte de un par de Ospreys, así que puede ser bastante útil a quien le interese el tema. El artículo es bastante extenso, 18 páginas, y está dividido en cinco partes:

1- Tratados militares. Un par de páginas que no son indispensables, pero que pueden ser útiles para conocer las fuentes. Lo malo es que, que yo sepa, solo Vegecio está traducido al español, y ni siquiera el Strategicon, que es sin duda la mejor fuente de todas, está traducido ni siquiera al inglés (yo sólo me encontrado una traducción rusa y una italiana).

2- Roles tácticos. La función de cada tipo de tropa en las campañas y cómo interactuaban entre ellas.

3- Asedio.

4- La batalla tardorromana. Una aproximación estilo ""El rostro de la batalla" de Keegan,

5- Entrenamiento, moral y motivación.

Aquí os queda el artículo.

Me ha parecido muy interesante al ojearlo por encima, me lo he descargado para leerlo y disfrutarlo detenidamente.

descargando. Gracias!

Guardado para leer con calma.
Gracias y saludos:
Xan

Descargado, muchas gracias.

Un saludo.

Descargado, siempre está bien leer sobre los romanos.

Descargado y guardado. Los libros (no profesionales) son para el verano, jejeje.

Muy interesante

Muchas gracias. 

Descargado!

Bajando, muchas gracias!

Pa' la saca!

Pues a ver qué os parece, a mí me gustó bastante. La primera vez que lo leí me pareció curioso que eligiera un período tan largo, del siglo IV al VII, pero una vez leído el artículo tiene sentido. Hay alguna cosa que me hubiera gustado que desarrollara más, como las operaciones irregulares a pequeña escala como previo o incluso como sustituto de las batallas campales. En "El día de los bárbaros" de Barbero se explica un poco este tipo de operaciones durante la campaña de los Balcanes del 377-378, pero tampoco da mucha información.

Fantástico trabajo.

Me lo bajo, muchas gracias.