---

Tipo de terreno: Fértil.   |   Agresividad: 0.

Enemigos:
II/49. Romanos de Mario. 105 a.C.-25 a.C.
II/53. Britanos Antiguos. 55 a.C.-75 d.C.
II/54. (a) Escoto-Irlandeses. 55 a.C.-846 d.C.
II/56. Imperio Romano Temprano. 25 a.C.-197 d.C.
II/60. Caledonios. 75 d.C.-211 d.C.

Aliados:
II/56. Imperio Romano Temprano. 25 a.C.-197 d.C.

---

Lista de ejército:
1xLCh o 3/4Wb (Gen), 2x2 LH, 3xLCh o 2Ps o 3 Wb, 5x3Wb, 1x3Wb o 2Ps.

---

Esta lista engloba a los ejercitos britanos al sur de la divisoria Forth-Clyde desde la expedicion de Julio Cesar hasta la pacificacion final del territorio. El arma mas prestigiosa eran los carros ligeros que Cesar describe circulando alrededor, lanzando javalinas y desorganizando a sus oponentes con el ruido de sus ruedas y el miedo a ser atropellados. Tacito tambien relata las ruidosas maniobras y Dio los describe destrozando grupos de enemigos al abalanzarse deliberadamente entre ellos. Los carristas frecuentemente desmontaban para apoyar a la caballeria. De acuerdo con esto los carristas siempre pueden desmontar como Wb(S). Casivellauno, segun Cesar, reunio en su momento 4000 carros a su mando en una campaña de semi-guerrilla, licenciando a la mayoria de su infanteria. De todas formas, todos los romanos estaban de acuerdo en que la fuerza de un ejercito britano residia en las embestidas de su infanteria. La caballeria cabalgando sobre ponies es descrita en un documento de Vindolanda como "pequeños britanos despreciables" y faltos de espadas. Los pueblos del sudoeste estaban habituados al uso de hondas. En la derrota de Boudica, el 61 d.C., la retirada estuvo dificultada por la presencia de familias montadas en carromatos que fueron a la batalla como espectadores. Los druidas, mediante el uso de sacrificios, intentaron desmoralizar a los invasores de la isla de Mona por parte de Suetonio ese mismo año. Una agrupacion de auxiliares romanos intervino en una querella interna de los brigantes en favor de la reina Cartimandua. Si se utilizan, estos no pueden incluir legionarios, ni general britano aliado, ni mas de 20 elementos de honderos.

Fuente: DBM Army List Book 2.

V Lo que no sepamos como traducir
R Las referencias a los listados de DBM

Ref: AEIR.

This list covers British armies south of the Forth-Clyde line from Julius Caesar's expedition until final pacification. The prestige arm was light chariotry which Caesar describes driving around, hurling javelins and disordering opponents by the noise of their wheels and terror of being struck. Tacitus also refers to noisy manoeuvreing and Dio describes them breaking up groups of enemy by deliberately running into them. They frequently dismounted to support cavalry. Accordingly charioteers can always dismount as Wb (S). Cassivellaunus is said by Caesar to have mustered 4,000 chariots under his command in a semi-guerilla campaign, dismissing most of his infantry. However, the Romans all agree that the strength of a British army lay in its infantry rushes. The pony-riding cavalry are described in a document from Vindolanda as "contemptible little Britons" and as lacking swords. The tribes of the South-West were especially fond of the sling. Retreat was hindered at Boudicca's defeat in 61 AD by families brought as spectators and their wagons. Sacrificing druids tried to demoralise Suetonius's invasion of Mona in the same year. A Roman auxiliary grouping intervened in a Brigantian internal dispute in favour of Queen Cartimandua. If used, it cannot include legionaries, no British ally generals can be used, nor more than 20 elements of slingers.