Siempre me ha gustado este juego estéticamente, en su época no lo probé, y últimamente estoy teniendo un hype con los antiguos juegos de GW.

Querría hacerme una banda, pero no sé qué reglas se usan ahora, si las oficiales de hace años, algunas revisadas o fanmade. ..

El juego dejó de existir hace años. Oficial ya no existe nada. Lo mejor es coger, bueno, el reglamento original. es lo más oficial que vas a encontrar hasta que a GW les de por hacer renacer el Mordheim.

GW tuvo el reglamento colgado en su web unos años de forma totalmente gratuita, seguro que lo encuentras en internet en español.

Sobre las bandas, salvo que tengas un grupo de juego con el que pactar la validez de bandas no oficiales, o salvo que solo quieras jugar en casa con invitados (tu casa tus normas), lo más seguro es coger una de las del reglamento, aunque luego incorporaron otras que también eran oficiales. Pero vamos, las del reglamento son las que te va a aceptar todo el mundo.

Si quieres bandas extra más allá de las del reglamento, GW sacó en Reino Unido dos expansiones (Empire in Flames se llama una) y unas revistas (Town Cryer) con cantidad de material extra oficial, y luego erratas, correciones a las reglas y FAQs que se recopilaron en su mayor parte dos partes en el ''annual'' de 2002 y en el de 2005. En España estas revistas se llamaban el Heraldo de Mordheim e iban incluídas en la GW pero se acabaron con el número 7-8 sólamente.

Tienen montones de bandas, bastante bien equilibradas que se podían llevar a torneos oficiales de GW y ninguna más poderosa que Skavens, y así no os arriesgais a probar alguna de las que hay por ahí que pueden hacer las campañas algo atroz. Sólo hay que tener cuidado con las ambientadas en Lustria (Tileanos, Elfos Oscuros, Hombres Lagarto y Altos Elfos) que son bastante más poderosas que las de Mordheim pero más o menos igualadas entre ellas.

Y lo más importante, usa sólo material oficial original. La cantidad de problemas que pasamos nosotros porque lo más visible en Internet en castellano eran compilaciones que hace la gente de toda estas revistas y expansiones oficiales, llenas de errores de traducción e interpretaciones de las reglas. Mis pobres hombres bestia fueron la primera mitad de la campaña unos mindundis debido a ello hasta que descubrí el percal.

Gracias, intentaré buscar el reglamento original.

Había visto una descarga de uno que se llama Más allá de la ciudad de los condenados, pero no será oficial.

Esa descarga es una recopilación de material oficial hecha por fans, que como te han dicho vienen traducidas por fans y no están exentas de errores, pero se supone que está todo. Lo importante a la hora de jugar es saber diferenciar entre el reglamento y las expansiones. Yo usaría el reglamento, y si quiero jugar a las expansiones, pues ya tiraría de esa descarga o de otras.

"Más allá de la ciudad de los condenados" si es casi en su totalidad material oficial (originalmente publicado por separado y que alguien se ha molestado en recopilar en un único documento, pero esto no lo hace menos oficial). Es la mejor opción para empezar en el juego a día de hoy (a parte del reglamento básico, que sigue haciendo falta). No sólo incluye todas las bandas oficiales (incluidas las del reglamento básico) sino que corrige las erratas y añade las correcciones oficiales que salieron a posteriori. Es más, jugar sólo con el reglamento básico no sería lo oficial (si no estuviese el juego muerto), porque no están las bandas actualizadas.

Aún así cuidado, que aunque es todo material publicado por GW algunas bandas no son oficiales para jugar normalmente, todo esto viene explicado al detalle en la página 396 dónde te cuenta por ejemplo que:

"[...] Las bandas de Tilea,
de Amazonas, de Hombres Lagarto y de Elfos Oscuros
están diseñadas específicamente para campañas de
Ciudades de Oro de Lustria. En cambio, la banda de
Guardianes del Sepulcro pertenece a las reglas creadas
para ambientar campañas en las desiertas tierras de
Khemri. Un dato curioso es que las bandas de elfos, al
menos la de Sombríos Altos Elfos, nunca serán
oficiales por simples motivos de trasfondo
(sencillamente, se supone que no había bandas de elfos
en Mordheim), incluso a pesar de aparecer en un
suplemento oficial."

La parte de "El Imperio en Llamas" si que ha sido traducido por aficionados y no es una traducción oficial por lo que imagino que puede contener alguna errata, aunque no más que las traducciones oficiales creo yo porque en general está bastante cuidado el suplemento.

Fuera parte de todo este rollo que he contado, si vas a jugar con tus amigos, vais a empezar de cero y no os gusta que la campaña se desmadre yo os recomiendo Coreheim, una versión mucho más equilibrada y contenida del juego, con la contraparida de que tiene muchas menos bandas disponibles. Porque con las reglas oficiales se desmadra, no es un juego en absoluto equilibrado.

Cita de: Nirkhuz en 10 feb 2018, 17:02
El juego dejó de existir hace años. Oficial ya no existe nada. Lo mejor es coger, bueno, el reglamento original. es lo más oficial que vas a encontrar hasta que a GW les de por hacer renacer el Mordheim.

Un pajarito me ha dicho que casi fijo al 100% que Mordheim saldrá a la venta para las próximas navidades. (Su fuente es alguien que trabaja para "aquellos a los que no nombramos").

Cita de: Metatron en 11 feb 2018, 20:07
"Más allá de la ciudad de los condenados" si es casi en su totalidad material oficial (originalmente publicado por separado y que alguien se ha molestado en recopilar en un único documento, pero esto no lo hace menos oficial). Es la mejor opción para empezar en el juego a día de hoy (a parte del reglamento básico, que sigue haciendo falta). No sólo incluye todas las bandas oficiales (incluidas las del reglamento básico) sino que corrige las erratas y añade las correcciones oficiales que salieron a posteriori. Es más, jugar sólo con el reglamento básico no sería lo oficial (si no estuviese el juego muerto), porque no están las bandas actualizadas.

Pero no es oficial por lo que se dijo antes, ser una traducción de fans, ya que hay partes que nunca fueron sacadas en castellano por GW, y del resto que sí se sacó en castellano, habrá errores al transcribir.

Y las bandas que trae el reglamento original si que es oficial, ya que las bandas que vienen nunca se modificaron o reequilibraron. Lo único alguna errata o aclaración. De hecho viene indicado así en el último documento oficial sobre Mordheim (annual 2005) en la parte de que bandas son legales para torneos de GW.

Lo único que es traducido es "Imperio en llamas", lo demás está cogido de la web de GW y no puede haber errores de transcripción como dices ni de reconocimiento de caracteres porque es algo tan simple como la opción unir PDFs del adobe, ahí no hay error posible.

Y las bandas si se modificaron con posterioridad a la salida del reglamento, de hecho hay armas que incluso cambiaron sus reglas especiales, como el látigo de las sigmaritas.

Siento resucitar el tema pero hoy ha salido esto en ¡Cargad!: https://www.cargad.com/index.php/2018/06/17/juegos-gratis-mordheim-corregido-y-remaquetado/

El reglamento original en español pero con las erratas corregidas y los cambios introducidos en las FAQs hasta la versión v3 del LRB (Living Rulebook), lo que es el reglamento oficial en español más acualizado que existe.

Para cosas así resucita lo que quieras