CitarLa Jeune Armée es un reglamento de juego rápido o iniciación que cubre los conflictos desde el comienzo
de la Revolución Francesa hasta el fin de las guerras napoleónicas en 1815, a nivel de cuerpo de ejército.

Traducido por Manuel Madrid

Web oficial: http://gustavemar.free.fr/DOWNLOAD/download.html

¿Las listas de ejército que se comentan en la última página del reglamento dónde se pueden conseguir?

Voy a mirar si lo tengo aquí en lo pendiente de revisar y subir

No tengo las listas traducidas, subo el reglamento original en francés y a partir de la página 22 las tienes.

¡Genial! ¡Muchas gracias!

En plena fiebre personal por adentrarme en lo napoleónico, este reglamento me va a venir de lujo ¿alguien con experiencia me puede dar su opinión sobre el reglamento? ¿que tal funcionaría para un jugador que nunca a jugado a esta temática pero tiene experiencia con otros juegos?

Yo conozco su papi que es La Grand Armee (LGA). Está muy inspirado en Principles of War. La unidad basica es el regimiento.
Me parecía un juego algo farragoso en algunas momentos y complicado para un no iniciado en los napos por lo que me parece un acierto que Gustave haya sacado este juego como tutorial.
Imagino que esta version será lo que era el DBA a DBM.
A parte de las listas básicas que vienen se podrían usar las listas de ejercito del LGA. Tiene dos tipos de listas. Ya hechas para jugar batallas históricas y otras con un sistema de puntos.

Gracias!! Otro para la pila de reglamentos...  cuantos irán ya 

¿Algún día aparecerá el "reglamento único" de napoleónico capaz de unirlos a todos en el lado oscuro de los wargames?   

Bueno, como también tengo el LGA y aún no lo he jugado, utilizaré éste antes para hacerme con la dinámica.

Lo dicho, mi agradecimiento para Manuel Madrid y Dansal por hacérnoslo llegar. 

Gracias Gorka... el susodicho que lo tradujo soy yo.

Estaba liado tambien en su momento haciendo una traducción del reglamento padre (la Grand Armée, LGA para los amigos) pero al salir otros reglamentos, la deje parada.

Las listas no las traduje porque realmente no tienen nada que traducir, solamente la introducción a las mismas.

Hola,

Enm opinión el problema no es de reglamentos, mas bien la poca flexibilidad de los grupillos de jugadores que somos reacios a jugar con otros, lo que facilitaria el poder montar mas torneos y quedadas.

Resumiendo ponerse de acuerdo en un par de reglamentos para torneos, que sean agiles y el resto para hacer demos y asi poder comparar y cambiar si te apetece.

Un saludo

Pués mi opinión es que, depende más del idioma, si yo tengo un reglamento en castellano y al lado uno en inglés, pillaré el que esta en castellano y si encima está minimamente bién, para mi no hay color, eso no me impide jugar con un reglamento no traducido, pero de forma puntual y para un torneo pués como que no, el no poder comprobar las reglas... p.e. si hablamos del FoG-N, me consta que incluso para un anglo-parlante, le cuesta entenderlo :O
Si eso es ser inflexible, pués sí, lo soy, lo soy por no saber inglès

Cita de: caboeloyen en 10 sep 2012, 14:40
Pués mi opinión es que, depende más del idioma, si yo tengo un reglamento en castellano y al lado uno en inglés, pillaré el que esta en castellano y si encima está minimamente bién, para mi no hay color, eso no me impide jugar con un reglamento no traducido, pero de forma puntual y para un torneo pués como que no, el no poder comprobar las reglas... p.e. si hablamos del FoG-N, me consta que incluso para un anglo-parlante, le cuesta entenderlo :O
Si eso es ser inflexible, pués sí, lo soy, lo soy por no saber inglès

Pues en castellano hay varios:

Shako II (por lo comentado en el foro)
Serrez
LGA
Lasalle
Naw
Black Powder

y seguro que alguno mas tienes

saludos

¿Black powder está en castellano?

LGA es el reglamento que tienes que dar órdenes a tus unidades y tener un mapa dibujado al lado para indicar estas órdenes las cuales se representa con una bandera que se mueve cada turno al sitio marcado y las tropas deben estar en un radio X de la bandera?

Si es este yo lo he jugado un par de veces y me pareció muy muy bueno, rápido de entender y realista con el tema de órdenes. Si la J.A es así puede ser un buen reglamento para adentrarse en el LGA .

Cita de: Asturvettón en 10 sep 2012, 16:37
¿Black powder está en castellano?

Eso me comento alguien muy metido en el mundillo, evidentemente no es oficial