Ciertos contenidos de la comunidad están restringidos a los usuarios no registrados.

Inicia sesión ó Regístrate

0 Usuarios y 1 visitante, están leyendo esto.


La leyenda de los 5 anillos
Páginas: [1]
     

La leyenda de los 5 anillos Desconectado Lord_Aion
Marinero (9 mensajes) . 05 Sep 2017, 16:58

Muy buenas a todos. Sabéis si existe traducción de la versión que hicieron para el saga de este juego al menos al inglés?

Enviado desde mi Aquaris M5.5 mediante Tapatalk


*
 
     
     

Re:La leyenda de los 5 anillos Desconectado Nirkhuz
Capitán (6589 mensajes) #1. 05 Sep 2017, 17:25

¿Que versión? ¿Existe una versión de Saga de L5A y no me he enterado?

*
 
     
     

Re:La leyenda de los 5 anillos Desconectado Lord_Aion
Marinero (9 mensajes) #2. 05 Sep 2017, 17:28

Si. Esta y tiene muy buena pinta http://sagallt.blogspot.com.es/p/saga-samourai.html?m=1

Enviado desde mi Aquaris M5.5 mediante Tapatalk

*
 
     
     

Re:La leyenda de los 5 anillos Desconectado Nirkhuz
Capitán (6589 mensajes) #3. 05 Sep 2017, 17:49

Pues desde luego tiene buena pinta, pero yo el francés...

*
 
     
     

Re:La leyenda de los 5 anillos Desconectado Trows
Sargento (961 mensajes) #4. 05 Sep 2017, 18:02

Huy que pintaza, y yo con un montón de samurais por pintar!! Que pena que solo este en francés  :doh

*
 
     
     

Re:La leyenda de los 5 anillos Desconectado Lord_Aion
Marinero (9 mensajes) #5. 05 Sep 2017, 18:05

Eso me pasa a mi, que está en francés. Si no ya estaría jugando, jejeje

Enviado desde mi Aquaris M5.5 mediante Tapatalk


*
 
     
     

Re:La leyenda de los 5 anillos Desconectado JokerLAn
Sargento (769 mensajes) #6. 05 Sep 2017, 19:09


Ostras... pues apunta maneras. Y más con la inminente reedición en Castellano y formato LCG del La Leyenda de los 5 Anillos.

A ver si hay algún francés en la sala y que nos haga el favor.

*
 
     
     

Re:La leyenda de los 5 anillos Desconectado azraelandy
Cabo (309 mensajes) #7. 23 Ago 2018, 23:00

Hola , se que ha pasado mucho tiempo de este tema, pero para no abrir uno igual.....

Sabéis si alguien tradujo esto?
Gracias

*
 
     
     

Re:La leyenda de los 5 anillos Desconectado Bifrons
Cabo (136 mensajes) #8. 24 Ago 2018, 09:07

Si nadie lo ha traducido ya, puedo prestarme. Nunca he jugado a Saga, pero he estado pensando en probarlo, y esta puede ser una buena oportunidad para familiarizarme con el sistema. Si no os importan los posibles (probables) errores de terminología, mi teclado es vuestro.

*
 
     
     

Re:La leyenda de los 5 anillos Desconectado Nirkhuz
Capitán (6589 mensajes) #9. 24 Ago 2018, 11:28

Pues a mi me harías un favorazo. Yo te apoyo en lo que pueda (maquetación y terminología).

*
 
     
     

Re:La leyenda de los 5 anillos Desconectado Bifrons
Cabo (136 mensajes) #10. 24 Ago 2018, 12:05

No se hable más, me pondré esta noche a ver que tal.

Es la primera vez que traduzco un suplemento hecho por jugadores. ¿Se supone que hay que informar/pedir permiso a los autores?

*
 
     
     

Re:La leyenda de los 5 anillos Desconectado Lord_Aion
Marinero (9 mensajes) #11. 24 Ago 2018, 12:26

No sé tradujo nada. En términos y demás yo también podría ayudar.

Enviado desde mi Aquaris M5.5 mediante Tapatalk


*
 
     
     

Re:La leyenda de los 5 anillos Desconectado azraelandy
Cabo (309 mensajes) #12. 18 Feb 2020, 14:27

Buenas compañeros, perdón por la "Nigromancia" de este tema, pero no veo la necesidad de iniciarlo otra vez. Al final alguien tradujo esto?
Ando como loco para jugar a L5r con minis, el sistema kensei, no me parece malo, pero es que no hago sino pensar en mis Escorpiones...  ;)

*
 
     
     

Re:La leyenda de los 5 anillos Desconectado Bifrons
Cabo (136 mensajes) #13. 18 Feb 2020, 17:19

Me puse, avancé, luego nació mi hijo y tuve que concentrarme en sobrevivir :)

Si logro encontrar algún momento me vuelvo a poner. Por mi parte no puedo ofrecer mucho más.

*
 
     
     

Re:La leyenda de los 5 anillos Desconectado azraelandy
Cabo (309 mensajes) #14. 18 Feb 2020, 17:41

Lo primero es lo primero, enhorabuena por el muchacho!!!

*
 
     


Colabora con el mantenimiento del foro:

+ Info
| Términos y condiciones | Formulario de contacto |