si lo haces desde el móvil, no sabría decirte, pero si subes la imágenes a imgur, tiene una pequeña opción de edición que permite rotarlas al menos en la versión web (marca ver sitio web para ordenador en el navegador del movil, una vez subida la imagen le das a editar), Imgur también tienen app para móviles supongo que tendrá la opción, pero al no usarla no te lo puedo asegurar.