Hola a todos,
Resulta que hace un tiempo hice una traducción - adaptación de "Platoon forward!", de Joseph Legan para mi grupo de jugadores. Es un sistema de campañas narrativas de los Too Fat Lardies. Nosotros lo hemos usado para jugar a Bolt Action Modern Wars, pero funciona bien con muchos otros juegos a escala de sección, seguro.
Por cierto, tiene una ampliación llamada "Grunts forward!", que está pensada más bien para partidas modernas de contrainsurgencia. De grunts forward he traducido alguna parte que me parece interesante y la he añadido a este documento, pero tengo pendiente traducir lo imprescindible de Grunts forward! también (es decir, sin ejemplos ni nada, lo justo para usar el sistema). No lo he difundido porque creía que iba a infringir algún derecho de autor, pero ahora ya no me lo parece. Si creéis que sí, pues nada, borradlo y me disculpo.
¡Un saludo y que lo disfrutéis!