Ciertos contenidos de la comunidad están restringidos a los usuarios no registrados.

Inicia sesión ó Regístrate

0 Usuarios y 1 visitante, están leyendo esto.


[Pulp] Versión completa de Broadsword Adventures ya disponible
Páginas: [1] 2
     

[Pulp] Versión completa de Broadsword Adventures ya disponible Desconectado KeyanSark
Almirante (12905 mensajes) . 19 Ago 2008, 23:00

Broadsword Adventures ya se puede adquirir (en inglés) en la tienda online de Rattrap:

http://www.rattrapproductions.com/store

El libro cuesta $20 y el PDF 14.

Por otro lado, ya tengo traducidas las 3/4 partes del reglamento completo... Seguiré informando.


* http://laarmada.net/epic/legio-astorum-warhounds/ Sí Sí Sí Sí Sí Sí Sí Sí Sí
 
     
     

Re: [Pulp] Versión completa de Broadsword Adventures ya disponible Desconectado KeyanSark
Almirante (12905 mensajes) #1. 22 Ago 2008, 13:04

Bueno, me complace informar en el foro de que el reglamento ya está completamente traducido al castellano.

He detectado unas erratas en el proceso que he reportado a Rich. En cuanto me conteste y corrija el texto, se lo enviaré, a ver si produce un PDF bien maquetado.


* http://laarmada.net/epic/legio-astorum-warhounds/ Sí Sí Sí Sí Sí Sí Sí Sí Sí
 
     
     

Re: [Pulp] Versión completa de Broadsword Adventures ya disponible Desconectado dyscordya
Sargento (925 mensajes) #2. 22 Ago 2008, 14:59

GENIAL  :o

*
 
     
     

Re: [Pulp] Versión completa de Broadsword Adventures ya disponible Desconectado Yuber Okami
Teniente de navío (3044 mensajes) #3. 23 Ago 2008, 12:36

¿Se va a traducir algún otro juego/suplemento de Rattrap en el futuro? lo digo por esperarme o comprar cosas en inglés.

*
 
     
     

Re: [Pulp] Versión completa de Broadsword Adventures ya disponible Desconectado KeyanSark
Almirante (12905 mensajes) #4. 23 Ago 2008, 14:39

Mi intención es traducir Fantastic Worlds... pero a ver cómo sale la cosa.


* http://laarmada.net/epic/legio-astorum-warhounds/ Sí Sí Sí Sí Sí Sí Sí Sí Sí
 
     
     

Re: [Pulp] Versión completa de Broadsword Adventures ya disponible Desconectado KeyanSark
Almirante (12905 mensajes) #5. 25 Ago 2008, 18:36

Actualización: Las erratas están corregidas y el reglamento enviado. Estoy a la espera de noticias de Rich, así que ya informaré.


* http://laarmada.net/epic/legio-astorum-warhounds/ Sí Sí Sí Sí Sí Sí Sí Sí Sí
 
     
     

Re: [Pulp] Versión completa de Broadsword Adventures ya disponible Desconectado dyscordya
Sargento (925 mensajes) #6. 25 Ago 2008, 19:12

Eso eso, informa  :)

*
 
     
     

Re: [Pulp] Versión completa de Broadsword Adventures ya disponible Desconectado Yuber Okami
Teniente de navío (3044 mensajes) #7. 25 Ago 2008, 19:53

Keyan: si necesitas ayuda con FW avisa, que precisamente es el sistema con el que jugamos nosotros y últimamente me lo estoy empollando bastante

*
 
     
     

Re: [Pulp] Versión completa de Broadsword Adventures ya disponible Desconectado dyscordya
Sargento (925 mensajes) #8. 29 Ago 2008, 22:42

Alguna buena noticia que contarnos KeyanSark ?  ;)

*
 
     
     

Re: [Pulp] Versión completa de Broadsword Adventures ya disponible Desconectado KeyanSark
Almirante (12905 mensajes) #9. 29 Ago 2008, 23:01

Por el momento, no...  ;)


* http://laarmada.net/epic/legio-astorum-warhounds/ Sí Sí Sí Sí Sí Sí Sí Sí Sí
 
     
     

Re: [Pulp] Versión completa de Broadsword Adventures ya disponible Desconectado KeyanSark
Almirante (12905 mensajes) #10. 17 Sep 2008, 16:00

Hola a todos:

Bueno, rescato el topic para informar a los interesados y a los que me han estado preguntando por privado sobre el tema de la disponibilidad de la versión española completa de BA

Rich me comenta que sus otros compromisos no le van a permitir tener una versión perfectamente maquetada y con imagenes y tal del reglamento hasta finales de año. Sin embargo, me dice que para no fastidiar a aquellos que les interese hacerse con ella ya, va a hacer disponible temporalmente una versión PDF compuesta por dos ficheros:

* El reglamento completo en inglés
* La traducción al castellano en formato de sólo texto (sin imagenes, supongo)

En cuanto tenga disponible el PDF maquetado en castellano, se lo hará llegar sin coste adicional a todos aquellos que se hayan hecho con la versión "de dos ficheros".

La versión está ya disponible en el siguiente enlace (14$ -> ~9.86 €, hoy):
Broadsword Adventures, castellano

Así que al que le interese, ya sabe.


* http://laarmada.net/epic/legio-astorum-warhounds/ Sí Sí Sí Sí Sí Sí Sí Sí Sí
 
     
     

Re: [Pulp] Versión completa de Broadsword Adventures ya disponible Desconectado dyscordya
Sargento (925 mensajes) #11. 17 Sep 2008, 20:13

Estupenda noticia y ademas una gran iniciativa de su parte.

*
 
     
     

Re: [Pulp] Versión completa de Broadsword Adventures ya disponible Desconectado Slorm
Teniente (3352 mensajes) #12. 17 Sep 2008, 22:30

Ale ya la he pillado
Con tu versión Keyan se peude funcionar bien, auqnue la otra es más bonita ;)

*
 
     
     

Re: [Pulp] Versión completa de Broadsword Adventures ya disponible Desconectado KeyanSark
Almirante (12905 mensajes) #13. 18 Sep 2008, 08:48

Pasamela si puedes, a ver qué ha hecho con ella... Yo preparé una versión maquetada en Word casi idéntica al original. Evdentemente le faltaban las marcas de agua y demás.



* http://laarmada.net/epic/legio-astorum-warhounds/ Sí Sí Sí Sí Sí Sí Sí Sí Sí
 
     
     

Re: [Pulp] Versión completa de Broadsword Adventures ya disponible Desconectado dyscordya
Sargento (925 mensajes) #14. 20 Sep 2008, 13:29

Una duda, para recuperarse de inconsciente en 45, Fantastic World y Glorie, se hace un chequeo de BR-Brains, pero en este pone de BW-Brawn.
Es una errata o es que se ha cambiado?

*
 
     


Colabora con el mantenimiento del foro:

+ Info
| Términos y condiciones | Formulario de contacto |