Colabora


+ Info

[5150 Fighter Command] Defend: Strike.

Iniciado por blacksmith, 22 feb 2013, 21:29

0 Miembros y 1 Visitante están viendo este tema.

forofo27

Yo hice una traducción amateur del juego Babylon 5 a call to arms, y la verdad es que no habrán sido muchas las descargas haya cuando lo traduje en el 2009, pero claro lo hice por que me gustaba y era gratis el manual.

De todas formas sin publicidad, poco se puede hacer y más en un mercado reducido español , salvo que hagas como dropzone que regales una copia del Manual en castellano  si lo compras en inglés

blacksmith

Cita de: forofo27 en 23 feb 2013, 16:41
Es que difícil que este reglamento lo pille la gente en español , hay poca publicidad de este juego o juegos en otros foros o tiendas, y los que suelen navegar por internet ya tienen suficiente nivel de inglés como para pillarlo en castellano.y por ejemplo si ya lo tienes en inglés, ¿quien se va a gastar otra vez 20 pavos en el mismo reglamento? Pocos, salvo algún frikazo como yo.



Has dado en el clavo. Este tipo de reglamentos minoritarios lo suelen comprar aquellos que le dan a casi todo y en inglés, con lo que en español no se vende nada.

Widder

Opino lo que dice Forofo27, yo apenas conozco el juego, solo de leer algo en este foro, en cambio del ATZ he visto por varias paginas partidas, comentarios, fotos de miniaturas para jugarlo, etc...

Bueno, una pena...saludos.

blacksmith

Cita de: forofo27 en 23 feb 2013, 16:43
Solo 7? Pero cuantos se habrán vendido en inglés?
No sé las cifras en inglés pero seguro que muchísimas copias. RRtK se conoce bastante más fuera de España. Es un juego que viene de otro mucho más antiguo (Warrior Kingdoms) y hay muchísima gente que lo conoce y lo juega, tanto para fantasy como para históricos.
Ahora España es otra cosa, quitando la minoría que consume en inglés y por internet, el resto sólo conoce lo que llega en español a las tiendas, es decir Games Workshop.

blacksmith

Cita de: Widder en 23 feb 2013, 16:49
Opino lo que dice Forofo27, yo apenas conozco el juego, solo de leer algo en este foro, en cambio del ATZ he visto por varias paginas partidas, comentarios, fotos de miniaturas para jugarlo, etc...

Bueno, una pena...saludos.
¿Una pena? ATZ saldrá en español en el 2013 seguro, lo que no saldrá ahora sino más tarde.
Saludos,

Widder

Me refería a lo que comentáis, que el Rrtk ha vendido poco y que la cosa no esta para ir traduciendo.

Ok  :-[, pos el ATZ si que me llama, espero poder contribuir a las ventas de este, saludos.

blacksmith

Cita de: Widder en 23 feb 2013, 16:59
Me refería a lo que comentáis, que el Rrtk ha vendido poco y que la cosa no esta para ir traduciendo.

Ok  :-[, pos el ATZ si que me llama, espero poder contribuir a las ventas de este, saludos.
No te había entendido. PUes muchas gracias :)

blacksmith

Segunda entrega de esta campaña que estoy jugando para mostrarles un poco cómo es el juego. Esta vez la misión consiste en encontrar una nave enemiga grande y abordarla para los chicos de inteligencia.
http://2hourblog.blogspot.com.es/2013/02/5150-fighter-command-boarding-action.html
Espero que les guste,

forofo27

¿pero se puede comprar ya el reglamento?

blacksmith

Cita de: forofo27 en 26 feb 2013, 23:38
¿pero se puede comprar ya el reglamento?
Aún no me temo. La portada ya está pero ahora me dicen que va a ser testeado por Ed y algunos colaboradores de THW lo cual es buena cosa. Creo que será cuestión de un par de semanas, espero. Mientras tanto les pondré los dientes largos con mis informes de batalla :)

Por la cuenta que me trae les avisaré en cuanto se pueda comprar :)

blacksmith

Aquí tienen otro informe de batalla. Esta vez la misión es buscar y destruir una nave grande tipo crucero con tus bombarderos.
http://2hourblog.blogspot.com.es/2013/03/5150-fighter-command-attack-strike.html

Yuber Okami


blacksmith


Criamon

Muy muy interesante, este reglamento tiene muchos puntos de ser el siguiente en mi lista de la compra.
Gracias por mantenernos informados y dar envidia sana Blacksmith  :)

blacksmith

Cita de: Criamon en 06 mar 2013, 01:48
Muy muy interesante, este reglamento tiene muchos puntos de ser el siguiente en mi lista de la compra.
Gracias por mantenernos informados y dar envidia sana Blacksmith  :)
Jejee. Esa es la idea Criamon ;-)
Gracias