Yo también abogo por bandejas más pequeñas, para que se puedan combinar de distintas formas y así se puedan hacer diferentes formaciones (o apelotonamientos o lo que sea  )

Creo que haré las bandejas con las miniaturas a la distancia que me parezca bien estéticamente y ya veré qué se me ocurre con lo de la distancia máxima entre miniaturas (como lo que tengo son nativos, de momento no hay mucho rifle de repetición amenazándome  )

Otra idea que se me ha ocurrido es hacer una bandeja imantada, de tal forma que se puedan colocar las miniaturas encima (en vez de encajarlas en las hendiduras) de la forma que convenga...No sé qué tal quedaría en la práctica.