yes you need a field of fire to shoot but also if some of you comrade is close to this field of fire it risks. During a (urban) firefight there is a lot of confusion (and lack of identification), it is very easy to hit one of your man unless you issues correct orders and manouvre in a right way. This autonatically bring you to move first the other men and then fire.
The system is based on the quality of the men so best troops have more chances to survive on the battlefield (this means they move in the battlefield with more "attention"). This may happen also in case of friendly fire (saving throw).

Ok
Thanks, Lorenzo

Muchas gracias DecimoValerio por tu extensa pero clara respuesta.
Creo que en la última duda no fuí muy claro, por ello, vuelvo a poner mi duda tratando de que ahora sea más clara.

El Grupo Asaltante va a cargar contra el Grupo Protegido tras el muro. La LMG roja cubrirá el avance. La LMG azul decide que hará fuego de cobertura contra la LMG Azul en cso de que esta dispare, ¿es posible hacer esto? ¿cómo se resolvería?

Muchas gracias

Creo que más o menos como te explique antes y no he sabido hacerlo bien, jaja. El grupo asaltante rojo avanza hacia el enemigo dejando a la LMG roja en cobertura. El grupo protegido intenta disparar pero la LMG roja utiliza el fuego de cobertura. Hasta aqui lo normal.
Entonces aparece una LMG del defensor que puede abrir fuego sobre el grupo que avanza o sobre la LMG que le protege (siempre que la haya detectado). Si la detecta, creo que puede disparar sobre la LMG roja y esta no poder dar a las tropas que avanzan el correcto fuego de cobertura, pasando a ser fuego de supresión. Aquí el fuego de cobertura la daria la LMG azul.
Yo al menos lo resolvería así.

Muhcas gracias. Lo solucionamos así

¿Habéis colgado ya la versión corregida?

Me mandó un mensaje Lorenzo de que lo  iba a hacer en breve.

A ver, entonces en la pág 5 hay una errata y ¿dónde más?

En principio, en ningún sitio más, pero me pareció oportuno cambiarla, que no todo el mundo entra en La Armada, jaja

la version coregida es ahora online


in the example, the Red Unit should need more covering fire. Assault requires more men than defence. 

Ok, muchas gracias Dadi

Probaremos a ver que tal esta, porque tiene buena pinta.

Alguna recomendacion de marca de minis que se puedan utilizar, a poder ser en 15mm o 20 mm. Gracias

Nostros usamos unos americanos de FOW para representar a los Veteranos Regulares y unos comandos británicos para representar a los Terroristas soviéticos.

Yo tengo de Peter Pig y Rebel Minis y están muy bien.

Lo mas barato, para mi, son las minis de plástico en 20 mm. Hay muchas marcas pero la mejor Caesar.
Puedes echar un vistazo en
http://www.plasticsoldierreview.com
Son las que he comprado pero las voy a completar con minis de Britannia (de metal) para figuras de mando y vehículos
http://www.britanniainkerman.com/brit/frontpage/siteintroindex.htm

En el listado de marcas de minis tienes más:
http://www.laarmada.net/index.php?ind=reviews&op=entry_view&iden=2