El resultado de las votaciones, sumando miembros del foro y dos personas no foreras (¡¿os lo podéis creer?!), es cuatro votos a favor de la primera versión y tres votos para la segunda. Afortunadamente, gana la segunda versión, pues mi voto vence al resto del mundo, que para eso di vida a este engendro...
  

En cualquier caso, me ha resultado muy interesante comprobar que cada cual vemos las  cosas de una manera. Definitivamente, ¡sobre gustos no hay nada escrito!