CitarHipoglúcidos

- Homer dixit

Del idioma Koruño:

Pestrucha, pirolo, julai, apirolao, bocas, matao, makeijan.

Hay también una gran riqueza de expresiones como "no te confundas" o "arroz con gambas", pero no se pueden considerar insultos, sino más bien avisos antes de que empiece la violencia. Aunque también depende del contexto, claro, muchas veces se dicen en plan amigable. En estos casos es mejor fiarse del lenguaje corporal y la dirección de la mirada del que está hablando.

Que curioso, makeijan... tengo una teoria de donde puede venir, si es cierta, vaya con lo que dio de sí esa serie de televisión (la Conquista del Oeste).

Eres más tonto que Abundio.
No eres más tonto ni mandao (mandado) hacer de encargo.
Tonto del haba. ("tontolaba")
Eres más tonto que una mata de habas
Eres tonto del culo y pagas contribución de la nariz.
Alma de cántaro (lo que debemos al Quijote ¿eh?
Si te sirven del otro lado del charcho los argentinos: "gil de la goma"

Cita de: Tirador en 10 Jun 2011, 00:41
Que curioso, makeijan... tengo una teoria de donde puede venir, si es cierta, vaya con lo que dio de sí esa serie de televisión (la Conquista del Oeste).

No tenía ni idea de que podía venir de esa serie, para mi siempre fue un misterio de dónde había salido.

Cita de: Sir Nigel en 10 Jun 2011, 01:29

Cita de: Tirador en 10 Jun 2011, 00:41
Que curioso, makeijan... tengo una teoria de donde puede venir, si es cierta, vaya con lo que dio de sí esa serie de televisión (la Conquista del Oeste).

No tenía ni idea de que podía venir de esa serie, para mi siempre fue un misterio de dónde había salido.

Yo recuerdo de cuando la pusieron de que se hizo popular llamar a alguno con el nombre completo del personaje (Zeb(ulon) Macahan, lease el apellido como "makeijan", pronunciese todo junto "zebmakeijan").

P.D. Acabo de ver que era una serie de ¡1.978! Si que ha llovido, sí...

Pues seguramente vendrá de ahi, sí. Aquí se usa para decir que alguien es un chulo o un sobrao, más o menos. Cuando se usa en sentido positivo es que alguien los tiene bien puestos, como diría Reverte, pero con retranca.

Cita de: Sir Nigel en 10 Jun 2011, 01:51
Pues seguramente vendrá de ahi, sí. Aquí se usa para decir que alguien es un chulo o un sobrao, más o menos. Cuando se usa en sentido positivo es que alguien los tiene bien puestos, como diría Reverte, pero con retranca.

Pues acabas de describir al personaje... en el sentido positivo, los tenia ENORMES. En el negativo, a veces iba de sobrao... pero con razón.

-Eres mas feo que un feto.
-Mira, por ahí va la bici del pueblo (esa que todos montan).
-Tienes menos luces que un barco fantasma.
-Te sales más del tema que los usuarios de la Armada.
-El Tontímetro está que arde.
-Eres tan fracasao, que tienes amigos negativos en el facebook.
-¿Dónde has dejao a tus dos hermanos? Si hombre, el de la casa de paja y el de la casa de madera.
-Que calor hace... ¡ de lo brasas que eres!
-Ir a tu casa es como ver un documental de la 2.
-¿Y tu fuiste el primero en llegar al óvulo? A saber como sería el resto...
-Mastica-piedras.
-Estás mas perdido que un hijo puta el día del padre.
-Vete a morderte el codo por ahí.
-Eres tan feo, que en lugar de anti-fotogénico, eres foto-higiénico.

PD: piro a sobar xd

Citar-¿Y tu fuiste el primero en llegar al óvulo? A saber como sería el resto...

No lo conocía.
Qué mala leche.....

Ababol, chandro, zaforas, estalentao, pansinsal, desaborío, carnuzo...

-Eres más borde que las azafatas de Air France, que parece que tienen un polvo atravesao
- que tu madre te parió a pedos
-más perdido que un pulpo en un garaje
-¿eres tonto, comes flores o usas bragas de colores?

Cita de: Prich en 10 Jun 2011, 11:11
Ababol, chandro, zaforas, estalentao, pansinsal, desaborío, carnuzo...

Que morriña de casa, hace mucho que no uso esas expresiones xD. Chandro no me suena haberla oído, por cierto

-¡Don Pimpón! ¿Cuando reponen barrio sésamo?

-Este chico no es el cuchillo más afilao del cajón.

-Vete donde pican las gallinas (lo dice mi suegro de Teruel).

-Vete a dar vueltas por el patio con tus colegas del frenopático.

- Tolete
- Bobo mierda
- Toca güevos
- Polla boba
- Come mielda (este es cubano)
- Tontolaba
- Rabo vaca
- Sopla pollas

Cita de: Uinen en 10 Jun 2011, 11:47
Chandro no me suena haberla oído, por cierto

Chandro es vago, que no da un palo al agua, que está todo el día tirao en el sofá sin hacer nada.
Te tienes que ver el "curso de oregones para foranos" de Oregón televisión.