Colabora


+ Info

Notición : Bolt Action en español!!!

Iniciado por Bandua, 24 sep 2012, 12:53

0 Miembros y 1 Visitante están viendo este tema.

Glandalf

Ya, el problema no es la mayoría de los que están en este foro, el problema es que si en un club quieres que jueguen más de 2 personas, TIENE que estar en español, o si no la gente no se pone.

PAKOLOKO66

Hombre hace tiempo que no paso por ningún club, pero mucho tiene que haber cambiado la cosa. Vamos mi experiencia es que lo que la gente quiere es que le enseñes a jugar, salvo excepciones sólo dos o tres personas como mucho se van a comprar el reglamento.  Vamos si esas personas saben inglés da un poco lo mismo que las traduzcan o no. Porque la gente mucho quejarse de las traducciones pero a la hora de la verdad de comprar reglamentos poco. Y de los que los compran sólo una parte se molestan en leerselo completos.

Si ha cambiado la cosa me alegro, pero esa es mi experiencia en el asunto.

Glandalf

Bueno, eso sí, si les enseñas mejor, claro.

carlosdyc


De todas formas pensad que lo que se va a traducir es el reglamento. Éste viene con unas listas que han sido sustituidas por las listas de los  codex de cada facción.

Así que habrá que comprarse en inglés si o si los codex

Juan Mancheño

Cierto es, cierto es. Pues entonces, definitivamente, va a ser que no me lo compro.

Coronel_Oneill

No los llameis codex, que me duele  :-[

Crom

Eso es porque lo relacionas con GW, pero codex es uno de los formatos del libro.

Coronel_Oneill

Segun eso podemos llamar codex a ... todos los libros del mundo!  :o

Deadmoon

Cada libro de ejercito nuevo que sacan contiene mas y mas reglas especiales que favorecen a ese ejercito en particular en perjuicio de los libros de ejercito que sacaron primero (alemanes, concretamente).

O sea que si, que son los Codex del 40K de toda la vida :D

GEHIEGI

Por cierto, me confirmaron ayer que los "codex" saldrán también en castellano. Y por cierto, el libro ya casi está  :P

Roku

Cita de: GEHIEGI en 20 jun 2013, 17:51
Por cierto, me confirmaron ayer que los "codex" saldrán también en castellano. Y por cierto, el libro ya casi está  :P
Buenas noticias!


Juan Mancheño


Glandalf

A estas alturas como para creerselo  ::) Es como lo de que viene el lobo  ;D

Esperemos que esta vez si que sí.

dyscordya


Felix_Voncarstein

Cita de: GEHIEGI en 20 jun 2013, 17:51
Por cierto, me confirmaron ayer que los "codex" saldrán también en castellano. Y por cierto, el libro ya casi está  :P

Pues a esperar, mis proximas compras iban a ser los dos de las naciones menores,  tengo miedo que esos no salgan...