Tipo de terreno: Fértil.   |   Agresividad: 4.

Enemigos:
IV/13. (c) Alemanes Medievales. 1106 d.C.-1519 d.C.
IV/57. (c) Paises Bajos. 1297 d.C.-1478 d.C.
IV/79. Suizos Tardíos. 1400 d.C.-1522 d.C.
IV/82. (b) Ordenanzas Francesas. 1445 d.C.-1503 d.C.

Aliados:
IV/83. (a) Ingleses Guerra de las Rosas. 1455 d.C.-1487 d.C.

---

Lista de ejército:
1x3Kn (Gen), 1x3Kn, 3x3Kn//4Bd, 2x4Lb, 1x4Cb, 2x4Pk o 8Bw, 1x2Ps, 1xArt.

---

Esta lista engloba los ejercitos borgoñones tras las reformas de Carlos I de Valois (el Temerario o el Audaz). Aunque diversas medidas fueron debatidas en años anteriores, nada se hizo hasta 1471. Las tropas feudales habian declinado marcadamente en entrenamiento y equipo durante los ya pasados años de paz del reinado de Felipe el Bueno, al cual su benevolencia y medidas economicas no salvaron de los franceses. En esta epoca los contingentes de los Paises Bajos eran mas eficientes, pero extremadamente poco dispuestos al servicio. Esto llevo a Carlos a instituir un nuevo ejercito regular con las mejores tropas e ideas llegadas de toda Europa. Fracaso en su pugna con los suizos, pero eso mismo le ocurrio al resto del mundo. Las compañías de Ordenanza incluyeron a hombres de muchas nacionalidades, incluyendo franceses, alemanes, ingleses e italianos. Cada uno de sus gendarmes en teoria estaba apoyado por un coustillier, un valet y tres arqueros montados, estos ultimos armados tambien con espada larga. Habitualmente los arqueros montados desplegaban separados del resto, con los valets sujetando los caballos. Pero los coustilliers se desplegaban con los gendarmes, por lo que se asume que proporcionan las filas posteriores de cada elemento de Kn. Los arqueros fueron agrupados en ocasiones con piqueros para crear unidades mixtas, y es posible que otras armas hicieran lo mismo. Segun la Ordenanza de 1473 "los piqueros han de avanzar en formacion cerrada al frente de los arqueros, arrodillarse a una señal de estos, manteniendo sus picas a la altura de la cruz del caballo de forma que los arqueros puedan disparar sobre ellos como si estos fuesen una pared. Asi mismo, si los piqueros ven que los enemigos rompen filas, estaran suficientemente cerca para cargar ordenadamente segun lo instruido". Las proporciones de tropas de Ordenanza estan basadas en la Ordenanza de 1472, la cual enumera los efectivos al final de la campaña de ese año. Estas indican que hubo dificultades en reclutar tropas de proyectiles, por lo que se contrataron unidades extra de piqueros. El enfoque de "elige y mezcla" de Carlos es tipica de muchos wargamers, por lo que la popularidad de este ejercito, a pesar de su 100% de derrotas durante su existencia, no es sorprendente. En Grandson la carga de los gendarmes fracaso al intentar quebrar a los suizos, y el ejercito borgoñon huyo cuando tropas de refresco enemigas llegaron mientras los primeros cambiaban de despliegue. En Morat una linea de trincheras inadecuadamente guarnecida fue asaltada por los suizos, y el resto del ejercito derrotado a medida que sus unidades dispersas llegaron al campo de batalla. En Nancy los suizos evitaron una emboscada de la artilleria realizando una marcha de flanco y arrollaron a los gendarmes a pie mientras estos cambiaban su frente. Los borgoñones habian adquirido la costumbre inglesa de desmontar sus caballeros. Aunque lo hicieron en ocasiones en esta batalla mantenian algunas tropas montadas en los flancos y en reserva. Carlos aparentemente estaba en esa reserva cuando fue muerto en Nancy, y los caballeros italianos que no formaban parte de las compañias de Ordonnance eran parte de las tropas de flanco montadas. Por lo tanto las tropas de Ordenanza y feudales pueden desmontar como Bd (S). Los minimos marcados como * solamente si tropas de tal origen son utilizadas. Las tropas aliadas de York llegaron como ayuda contra los franceses en 1475, aunque no hubo combates.

Fuente: DBM Army List Book 4.

V Lo que no sepamos como traducir
R Las referencias a los listados de DBM

Ref: AMA1.

This list covers Burgundian armies after the reforms of Charles the Bold (or Rash). Though various measures were mooted earlier, nothing seems to have actually been done before 1471 AD. Feudal troops had declined badly in both equipment and training during the peaceful proceeding reign of Philip the Good, whose benevolence and economy did not save him from the French. Low Country contingents were now more efficient, but also extremely unwilling. This led Charles to institute a new regular army using the best troops and ideas from all over Europe. It failed to cope with the Swiss, but so did everybody else. The Ordonnance companies comprised men of many nationalities, including Frenchmen, Germans, English and Italians. Each of their gendarmes was supposed to be supported by a coustillier, a valet and 3 mounted longbowmen, also armed with a two-handed sword. The mounted archers usually deployed separately, and the valets sometimes held the horses, but the coustilliers were deployed with the gendarmes, so are assumed to provide the rear ranks of each Kn element. The mounted archers were ordered on occasion to combine with pikes in a mixed formation, and it is possible that others also did so. According to the Ordonnance of 1473, "The pikemen must be made to advance in close formation in front of the archers, kneel at a sign from them, holding their pikes lowered to the level of a horse's back so that the archers can fire over the pikemen as if over a wall. Thus, if the pikemen see that the enemy are breaking rank, they will be near enough to charge them in good order as instructed." The proportions of Ordonnance troops in this list are based closely on the Ordonnance of 1472, listing the actual strength of the Ordonnance companies at the end of the year's campaigning. This suggests that there was some difficulty in obtaining the required number of missile-men, the difference being made up by extra pikemen. Charles's "pick and mix" approach is typical of many wargamers, so this army's popularity despite its real life 100% record of defeat is perhaps not so surprising. At Grandson, charging gendarmes failed to break into the Swiss and the army broke when fresh enemy arrived while it was changing its dispositions. At Morat, an inadequately manned trench line was stormed by the Swiss and the rest of the army beaten in detail as it came up. At Nancy, the Swiss avoided an artillery ambush by a flank march and rolled over dismounted gendarmes as they changed front. The Burgundians had earlier acquired the practice of dismounting their men-at-arms from the English. Although they still did so on occasion, they now retained a mounted reserve and wings. Charles was apparently fighting mounted in such a reserve when killed at Nancy and those Italian gendarmes not included in the Ordonnance companies were part of a mounted wing. Accordingly, Ordonnance and feudal Kn can always dismount as Bd (S). Minima marked * apply only if any troops of that origin are used. Yorkist allies arrived to help against the French in 1475, though there was no fighting.

La parte azul del texto la eliminaria ya que solo hace referncia a una parte del ejercito, no al conjunto representado en DBA.