Colabora


+ Info

Avisos del Staff

Para cualquier problema para iniciar sesión, registraros, recuperar contraseñas, etc... Contactar a este mail.

avatar_juanbususto

Cuadernos de viaje

Iniciado por juanbususto, 18 Dic 2011, 14:43

0 Miembros y 1 Visitante están viendo este tema.

juanbususto

Creo que este post encaja más o menos aquí  ::). Estoy buscando cuadernos de viaje de época victoriana o previos a la primera guerra mundial para leer. El lugar del mundo del que traten me da igual (Asia, África, Sudamérica...). Quería saber si alguien me puede recomendar algunos que valgan la pena para aumentar mi biblioteca. Se agradece  :)

Saullc

Hay una novela llamada Seda que puede considerarse un cuaderno de viaje y se mueve dentro de ese marco cronológico. Muy particular pero para nada militar.

No creo que se acerque ni remotamente a lo que buscas pero la respuesta me salió de forma impulsiva. xD.

juanbususto

Cita de: Saullc en 18 Dic 2011, 14:48
Hay una novela llamada Seda que puede considerarse un cuaderno de viaje y se mueve dentro de ese marco cronológico. Muy particular pero para nada militar.

¿Está basada en una historia real o es todo ficción?

Saullc

Apuesto por la ficción. No creo que tenga nada de histórica.

Pentaro

Me sumo a la petición de Juan,porque me gusta leerme uno de estos todos los veranos :)

Mi preferido es el de Richard F. Burton sobre su viaje a La Meca, lo puedes encontrar en inglés y en castellano con varios títulos. Seguro que conoces "Through the Dark Continent" de Henry Stanley, que viene a ser el "Señor de los Anillos" de este género, por lo extenso y por la escala de su aventura.

Lo que suele ser más fácil de encontrar son libros que resumen estos viajes; un autor muy recomendable es Peter Hopkirk. De este estilo me gustó mucho "The man who would be king" de Ben Macintyre.

jorge808

Acabo de encontrar esto buscando información sobre el "Barón Loco" y temas relacionados con lo que los wargamers ingleses denominan "Back of Beyond"

http://es.scribd.com/doc/49276867/Bestias-Hombres-Dioses-Ossendowsky

Edito: aquí en Megaupload
http://www.megaupload.com/?d=0XGILR60

jorge808

Y una biografía/novela que recomiendo es El sueño del celta de Vargas Llosa

http://es.wikipedia.org/wiki/El_sue%C3%B1o_del_celta

juanbususto

Gracias por la info :) ¿Y alguno sobre viajes en América Latina o en India-China?

Pentaro

Sólo he leído "Noticias de Tartaria" de Peter Fleming, pero es posterior a lo que buscas.

juanbususto

Cita de: Pentaro en 18 Dic 2011, 15:08
Mi preferido es el de Richard F. Burton sobre su viaje a La Meca, lo puedes encontrar en inglés y en castellano con varios títulos.

¿Lo has leído en Inglés?. Si es así, ¿es un inglés comprensible?. Me cuesta entender los libros escritos en castellano del XIX, no se si en inglés victoriano...

Me voy a pillar el de "Noticias de Tartaria", que también tiene buena pinta. Si me gusta me leeré alguno más de este hombre. El de "Brazilian adventure" (1933) podría estar bien...

PD: He leído por ahí que la traducción del de Richard Burton no está muy bien hecha. He visto también que hay una versión en catalán, pero no he encontrado ningún review sobre ella ¿Algún consejo al respecto?

Gorka-ToW

Ayer estuve en una conferencia sobre otro tema pero a la que asistío como invitado el autor de este nuevo libro:

Apuntes de la Guinea (Vida, obra y memoria de Manuel Iradier y Bulfi)
(ISBN 10: 8489213232 / ISBN 13: 9788489213234 )
Miguel Gutiérrez Garitano. Prólogo: Ramón Jiménez Fraile
Ikusager Ediciones, S.A. (Vitoria-Gasteiz, ÁLAVA, Spain)

Al final de la conferencia, le solicitaron hacer una breve presentación y por la descripción que hizo del libro, creo que es lo que buscáis. Esta escrito en forma de cuaderno de viaje con encuadernación de tapa dura y trata sobre un ilustre paisano vitoriano:

http://es.wikipedia.org/wiki/Manuel_Iradier

Cómo podéis leer en la wiki, era un explorador al estilo de Stanley que realizo exploraciones en Africa. Creo que el libro andará por los 30€.

Pentaro

Gracias, Gorka.

Cita de: juanbususto en 22 Dic 2011, 09:14
¿Lo has leído en Inglés?. Si es así, ¿es un inglés comprensible?. Me cuesta entender los libros escritos en castellano del XIX, no se si en inglés victoriano...

No lo sé, yo los tengo en castellano, hay varias ediciones. De Stanley sí que tengo alguna cosa y prácticamente es inglés moderno. Seguro que le puedes echar un vistazo en formato electrónico; si vas a comprar los de Burton en inglés podrías mirar en Lead Adventure, porque hay ediciones que siguen estando censuradas :)

Cita de: juanbususto en 22 Dic 2011, 09:14Me voy a pillar el de "Noticias de Tartaria", que también tiene buena pinta. Si me gusta me leeré alguno más de este hombre. El de "Brazilian adventure" (1933) podría estar bien...

Si no lo has leído, de entreguerras me gusta mucho más "Siete años en el Tíbet" de Harrer, por ejemplo.

juanbususto

Pentaro, ¿dónde te pillas tu este tipo de libros?. Yo ya me he hecho la ronda por el centro de Valencia y nada...

Pentaro

De todo: en inglés son fáciles de encontrar en internet, nuevos o de segunda mano. En castellano, he comprado algunos en librerías grandes (Fnac, Casa del Llibre, París Valencia). En la Calle del Hospital hay una librería de viajes; al lado en la Biblioteca tienes muchos también.

juanbususto

Cita de: Pentaro en 22 Dic 2011, 15:38
De todo: en inglés son fáciles de encontrar en internet, nuevos o de segunda mano. En castellano, he comprado algunos en librerías grandes (Fnac, Casa del Llibre, París Valencia). En la Calle del Hospital hay una librería de viajes; al lado en la Biblioteca tienes muchos también.

Se agradece :)

Por cierto Gorka, ese libro tiene también buena pinta. De momento empezaré por los relatos en primera persona, pero he leído la vida de ese hombre en la wikipedia y parece realmente interesante. Me lo apunto para futuras lecturas ;)