Básicamente es el mismo que usó el WRG y que luego se ha convertido en el standard para otros (DBx, FoG). En cualquier caso, si el frente es el mismo, apenas darían problemas otros baseados. Quizá habría que modificar la regla medidora ligeramente, pero no creo que cambie. Si alguien tiene peanas de tipo Impetus, en lugar de jugar el modo intro podría jugar el modo óptimo, que pone más miniaturas por unidad.

Cita de: Xan en 19 Ago 2012, 18:12
Hola a todos.
Sir Nigel, no se trata de usar manípulo, sería unidades muy pequeñas, pero si por ejemplo, los ordenes, es decir hastati, princeps etc de cada legión como unidad, era mi idea para la legión manipular y cohortes que puedan agruparse para la partida,  por ejemplo, para los bárbaros, hablaríamos de unidades o agrupaciones, que podríamos llamar conmitatus, es decir un "baranda" y sus acólitos y deudos , con los más obligados a lucirse delante y los menos comprometidos, o beneficiados, detrás, unidad que podría equivaler a mil hombres y que lucharían un poco como "parafalange" usando golpes de espada, hacha etc , además de empujar y dar lanzazos.
Y para el mundo griego, claro, falanges etc...........No se si me he explicado.
Saludos.

A mi juicio las listas son lo más flojo del juego, pero una vez se tiene el sistema, se pueden modificar las listas para escenarios o lo que se desee. La lista de romanos tiene hastati, príncipes y triarios, de manera que cada uno constituye una línea. Si se supone que cada ejército básico es uno consular de dos legiones (sin aliados, que se pueden comprar luego en las unidades de bonus), el romano tendría una unidad de hastati por legión, otra de príncipes, un grupo conjunto de velites y una única reserva conjunta de triarios para las dos legiones.

Para que os hagáis una idea, un partida estándar de Armati se jugaría aproximadamente con 14 unidades. El reglamento prevé que cada unidad sean incluso bases individuales.

El reglamento también prevé la opción de crear divisiones, que son agrupaciones de unidades un poco al modo de los comitatus que describes.

Cita de: Xan en 19 Ago 2012, 18:12
Hola a todos.
Sir Nigel, no se trata de usar manípulo, sería unidades muy pequeñas, pero si por ejemplo, los ordenes, es decir hastati, princeps etc de cada legión como unidad, era mi idea para la legión manipular y cohortes que puedan agruparse para la partida,  por ejemplo, para los bárbaros, hablaríamos de unidades o agrupaciones, que podríamos llamar conmitatus, es decir un "baranda" y sus acólitos y deudos , con los más obligados a lucirse delante y los menos comprometidos, o beneficiados, detrás, unidad que podría equivaler a mil hombres y que lucharían un poco como "parafalange" usando golpes de espada, hacha etc , además de empujar y dar lanzazos.
Y para el mundo griego, claro, falanges etc...........No se si me he explicado.
Saludos.

No sé si te entiendo bien, pero si te sirve de algo las unidades representan entre 400 y 1500 soldados. Es decir, que para un romano imperial cada unidad bien podría ser una cohorte (unos 500) mientras que para un marcomano sería una banda, seguramente con más gente. O una sección de una falange ptolemaica de levas egipcias posiblemente serían 1500 y se quedaría corta.

Por mi parte aqui estoy si puede ser una ayuda .

Pues si quieres el documento mándame tu correo por privado y te lo paso. Puedes traducir como dijo Strategos, a partir del capítulo Melee de la página 19. Ahora mismo yo he traducido las páginas 1-5 (la última a medias) y Strategos creo que está haciendo de la 32 en adelante. Te quedaría espacio entre la 19 y la 32 para hacer lo que puedas/quieras.

Comentario aparte, estoy encontrando muchas cosas que habrá que revisar, porque es imposible que hayamos usado todos los mismos términos para cada cosa.

Tengo la 2ª edicion, es la que estais utilizando?

Cita de: Blooze en 19 Ago 2012, 18:42
Tengo la 2ª edicion, es la que estais utilizando?

Sip.

'Fecto , pues de 19 en adelante.
Alguna norma a seguir o indicacion antes de ponerme a ello?

No, creo que no. Sólo que no te confundas el número de página del Impetus Armati con el número de página del documento. Lo digo porque a mí me pasó en otra ocasión y acabé haciendo un duplicado. 

Impetus? que tiene que ver con el tema?

Quería decir Armati. Es que estoy traduciendo, mirando el foro, contestando correos y hablando por el messenger a la vez y estoy sufriendo estrés de combate.

--Bueno, pues si alguien lo traduce, y utilizando las plaquetas que todo el mundo usa, merece al menos ser leído a ver qué tal..

Ok ya me extrañaba; pues me pongo a ello. Sir Nigel, lo traducido te lo mando a ti, verdad?

Sí, te mando mi correo por MP.

Me parece que no se quedó publicado mi comentario.
Decía que se ajusta bastante a lo que busco, gracias Sir Nigel y Strategos, leeré con fruición lo que me enviéis.
Muchas gracias.
Saludos.
Xan