Colabora


+ Info

Avisos del Staff

Para cualquier problema para iniciar sesión, registraros, recuperar contraseñas, etc... Contactar a este mail.

avatar_Slorm

[AK47] Resumen del reglamento en Castellano

Iniciado por Slorm, 25 Ago 2008, 01:52

0 Miembros y 1 Visitante están viendo este tema.

Slorm

Hola gentes,
Aquí os dejo un resumend el reglamento de AK47, le faltan las tablas de movimientos políticos, si alguien las traduce que me las pase, y las meto.

A parte también os dejo diversas adaptaciones del reglamento a otros teatros de operaciones, desde a IGM hasta los combates entre las FARCs y el ejército colombiano, pasando por IIGM y Vietnam.

Vamos que no tiene desperdicio.

Resumen del reglamento http://www.mediafire.com/?ez0nclhxmpv
Modificación para IGM http://www.mediafire.com/?eoyu2zl0mqn
Modificación para IIGM http://www.mediafire.com/?l7c9kouz3jl
Modificación para Vietnam http://www.mediafire.com/?aaacay0zjbs
Modificación para Colombia http://www.mediafire.com/?zgjzamzzmmm
Modificación para Guerra Fría http://www.mediafire.com/?qagrq05rmmy

Y por si acaso, acceso a la carpeta completa:
http://www.mediafire.com/?sharekey=f3ca5a22185b1a2eab1eab3e9fa335caf82ee8a33b1ee7a0

erikelrojo


Vaya caos de enlaces! jajaja. Has puesto el mismo enlace para IGM que para IIGM, e incluso el primero de Nam tambien es el mismo enlace.

A mi me interesaba especialmente el de IIGM, a ver si puedes corregirlo.

Elmoth

Hay un fallo en los tanques:

- En la peich 8 (18.3) dice que los tanques pueden mover y disparar
- En la peich 13 (19.12), por contra, dice que si un tanque mueve no puede disparar. Esto es incorrecto.

Enj los Recoilless rifles (RCL) lo que pasa es que si no saca 3+ no MUEVE. Disparar, creo que puede disparar siempre. EDICION: TAMBIEN se requiere un 3+ para disparar (independientemente de la calidad de la unidad) asi que es correcto.

Esto me lleva a tener que mirar si un AC que mueva puede disparar.... (creo que si, pero para asegurarlo...). MIRADO: si que puede, excepto si lleva un RCL.

Por el resto, un trabajo excelente :D Se agradece el esfuerzo un monton.

Xavi

dyscordya

Un AC con cañon es igual que un tanque, vamos que ambos pueden mover y disparar.

dyscordya

Por cierto, todos los enlaces de descargas llevan al mismo sitio, el de la IGM

Slorm

No entiendo que leches ha apado, lo arreglo, por si acaso, pongo el enlace a lacarpeta con todo el material

Comisario_Maxtor

la verdad es que me mola mucho la ambientación... Pero claro... no está traducido el regrlamento oficial al castellano, verdad? (por suerte, que aun me tiembla el bolsillo ante la llegada de septiembre)

Elmoth

Maxtor, el 99.9 de lo que necesitas de las reglas está en el archivo que ha colgado Slorm

Xavi

Comisario_Maxtor

De momento creo que intentaré engañar a algun amiguete para probar las reglas.....

;D

baltasor


Slorm

De nada, todo sea por el Hobby ;)
Pero recordad compraros el juego si os gusta :)

Arbaal

Muy buen trabajo Slorm, hago un pequeño apunte...ahora me estaba leyendo la traducción por encima y he visto que en el apartado 19.12 has puesto "Estos vehículos no pueden mover y disparar" (refiriéndote a tanques y vehículos blindados).He comprobado el reglamento en inglés y pone que sí pueden hacerlo.

Slorm


Prich

se me ocurre que podemos utilizar el documento en castellano como "reglamento oficioso" y añadir las modificaciones de Brixcon que nos parezcan coherentes, así todos tendremos un mismo documento con las mismas modificaciones.

Slorm

Por mi perfecto, si me pasais el "addedum" lo meto donde haga falta.