Hola^^

Hoy vengo con una traducción después de un tiempo de sequedad de ideas. En este caso se trata de un mini juego de sabor añejo, muy dungeonero, y como dice su creador, el juego se orienta a novatos que solo quieren tirar dados y ser muy crunchis...
Ahora paso a comentar un poco sobre el.

El juego se llama Dungeon Squad , que yo he decidido traducir como "La Pandilla de la Mazmorra". En el juego, orientado a la fantasía medieval, defines tu personaje otorgándole un dado diferente a cada uno de los aspectos que lo conforman, en este caso los aspectos son, Guerrero, Mago y Explorador, pero como lo que hace es de ladrones, preferí ponerlo como tal. También podemos repartir 1d6 y 1d10 para definir equipo o conjuros.
En cuanto a la mecánica, nada más simple como tirar por guerrero cada vez que queramos comabatir o hacer algo relacionado con la Fuerza, para moverse sigilosamente, trepar, robar o cosas similares tiramos por Ladrón y así también con Mago, para cada acción ya viene una dificultad a superar en el dado.
También comentar que en internet, si mirais en la wikipedia Dungeon Squad, os saldrán unos cuantos links interesantes, como el juego avanzado que incluye razas, el d20 y más hechizos, también hay aventuras y adaptaciones del sistema, poco a poco y si veo que os interesa, iré traduciendo y colgando las cosas.
Bueno, sin más dilación os dejo el juego^^

Suena bien, gracias por el esfuerzo.

¿Esto se podría jugar con miniaturas?

Pues realmente no tienes porque, pero nadie te impide situar en un plano las minis para que los jugadores se ubiquen mejor, pero, justamente hay ya un mod del reglamento para jugarlo con minis, imagino que lo traduciré pronto^^

Entendido pues.
Precisamente lo que busco es un reglamento asequible
para poder usar con las minis viejas de fantasía que se mueren de
asco en las cajas.Sé que esto es rol, pero se podría adaptar bien, supongo...
Gracias por la informaión ya buscaré ese mod que comentas

Desde luego es simple: 8 páginas (incluyendo portada). Aunque eso no significa que sea malo. Las reglas de Lady Blackbird caben en una página y me parece una joya.

En esa línea de la Pandilla de la mazmorra, no sé si conoces el Warrior, Rogue and Mage. Usa la misma idea base (tirada de guerrero, ladrón y mago), pero es un juego más elaborado y completo (en mi opinión). Usa el mismo tipo de dados para todo y no diferentes para cada valor (lo que me resulta más coherente). Lo veo como un hermano mayor de este.

Por si tienes ganas de más traducciones, "sólo" son 38 páginas.

Lo he visto por ahí para bajar, imaginaba que sería sencillo, no se, igual un día me lo bajo...XDD

Muy interesante
No enceuntro la version para D20, ¿podrías indicarme dónde se haya?

Gracias

Ahora no doy encontrado el documento, pero si pones en google Dungeon Squad, ve al primer link que es a la wikipedia, y abajo en los enlaces, te vienen todas las páginas con el material que hay, por ahí a de andar^^

Pues he hecho antes lo que tú me has dicho, y me he bajado un montón de expansiones, y cosas, pero no lo encuentro, por eso lo ponía, si lo encuentras, por favor, indícanos el link
Gracias

-Editado-

Cita de: Slorm en 31 Ene 2011, 23:31
Pues he ehco antes lo que tú me ahs dicho, y me he bajado un montón de expansiones, y cosas, pero no lo enturno, por eso lo ponía, si lo encuatras, por favor, inidcanos el link
Gracias

No he entendido nada. Escribid calmados, a ver si no se os trastocan letras. ¿Y qué es enturnar?

Perdón, estoy haciendo demasiadas cosas a la vez.
Ya lo he editado, por favor no me pongáis en un "hoygan", aunque lo mereciera

Es que, lo hubiese corregido yo, pero el "enturno" me ha matado. Hala, perdón por el offtopic. Circulen.

No puedo descargarme la traduccion que has colgado, pero me he descargado todo lo demas, y tiene una pinta muy interesante (rol basico, del de toda la vida). Sobre todo me ha gustado la posibilidad de jugar en el mundo del 40K.

Una idea sencilla pero funcional, y sobre todo, muy facilmente adaptable! Gracias!

Que raro que no hayas podido bajarlo, en caso de que no os funcione el link, bajarlo en mi blog aquí:

http://lamazmorradezagyg.blogspot.com/

Ahora que miré con calma los documentos, el que yo creía que era para tablero, no era tal, son reglas alternativas para la creación del pj y de juego, en lo que se incluye movimiento en casillas y algún detalle para jugar en tablero, pero nada más, ah, y reglas para emular las clases de D&D 3.5

No, si el problema es que tanto aqui como en tu blog, el enlace lleva a una servidor de almacenamiento, que por la razon que sea, el filtro del servidor de mi curro tiene bloqueado, asi que tendre que esperar a llegar a casa para poder descargarlo.

Aun asi, gracias!