En Spread the Book han publicado una lista de libros que los ciudadanos de habla inglesa dicen haber leído... pero no.

Supongo que en España será El Quijote 



http://www.spread-the-word.org.uk/

Cita de: Endakil en 27 abr 2009, 04:11
Supongo que en España será El Quijote 

Yo ya digo que no me lo he leido. En bachiller teniamos que leerlo entero y hacer un trabajo... no aguante ni 100 paginas. El resto se lo leyo el "rincon del vago".

Otro libro que la gente dira haber leido es la biblia ("lo dice la biblia") y luego seguro que ni el cura del barrio lo ha hecho.

Yo me leí buena parte del Antiguo Testamento, y, la verdad, quitando las innumerables genealogías, es muy entretenido. Está lleno de sexo, traiciones, asesinatos, intrigas, venganzas, etc. Y que conste: lo digo en serio.

Por lo demás, me sorprenden algunos títulos de ahí. Es decir, no porque no sean leídos, sino porque la gente hable de ellos. Quiero decir, "Breve historia del tiempo" no tiene contenidos que se saquen en un coloquio habitual. "El gen egoísta" es bastante especializado... "Madame Bovary", bueno, lo entiendo, porque en parte trata de la infelicidad cotidiana, pero, ¿la gente habla del "Ulises"? Dudo que lo hagan, salvo para decir "¡Vaya tostón!".

Yo puedo decir, que mientras hice la mili (me chupé más de 100 guardias) me leí el Antiguo Testamento, y coincidiendo con Caliban, una vez pasadas las genealogías, es muy, muy, muy entretenido, de verdad.

Allá por el año 1986 tenía que hacer un trabajo del Quijote y por entonces no había las fuentes que hay ahora, así que me prestaron un trabajo de un año anterior, jejejejeje. Pero con el tiempo, lo he leído por placer y de verdad que es un gran libro.

yo he leido El Gen Egoista. Es un buen libro, entretenido para los que conocen algo de genética y ecología, pero para nada es un libro que pueda estar al lado de La Biblia.
Me extraña que no aparezca ninguno de "Chespir" en una lista de libros anglosajones.

A mí me pasó igual: el profesor, digo, el cura de Literatura ya contaba con que nadie lo iba a leer, así que dio un plazo ridículo para hacerlo, con lo que el que quería aprobar tenía que hacer trampa y copiar el trabajo. El resultado, claro, es que muy pocos lo hemos leído después. ¡Bravo!

Yo creo que "Ulises" es a la Literatura lo que la escala dodecafónica a la Música: la gente mira de reojo a ver quién está cerca antes de decir le parecen una mierda, no sea que le escuchen.

Me parece extraño, tal y cómo dicen Caliban66 y Prich, que aparezcan "El gen Egoísta" y "Breve historia del tiempo" en la lista, por que no suele ser tema de conversación  y por que aunque son divulgativos llevan su dificultad.
Aunque mas curioso me parece que en el puesto 9 esté el libro de Obama... ¿a alguno no le produce ya desconfianza la obamamanía? ¿que necesidad tienen los angloparlantes de justificar que se han leído un libro de este personaje?

Y por último, el que falte Shakespeare en la lista... será por que sus libros suelen ser amenos de leer: puñaladas traperas, venganzas, envenenamientos y demás para divertir al público.

Cita de: caliban66 en 27 abr 2009, 11:57
Yo creo que "Ulises" es a la Literatura lo que la escala dodecafónica a la Música: la gente mira de reojo a ver quién está cerca antes de decir le parecen una mierda, no sea que le escuchen.

Juas, yo se lo dije a mi profesor de inglés (que era irlandés) y descubrí que también compartía mi opinión. Y aun más, decía que era una tremenda tomadura de pelo y una mierda como un zeppelin.

Me leí casi la mitad y me pareció una soberana estupidez.
Comentándolo con un amigo que lo había leído entero (eso dice) me sorprendió descubrir que no había entendido casi nada; abriendo una página al azar le pregunté "a que se refiere con esto de el hijo de un pájaro y una judía" y no me supo contestar. Vaya, que si no entendió eso supongo que lo que le resultó fascinante es la historia del señor Bloom y la compra de las salchichas

Para versión de la Odisea "O, Brother" le da un millón de vueltas a Joyce, ahí queda eso.


Con la Biblia me puse por una razón: conoce a tu enemigo. Siendo alumno de un colegio fundamentalista católico (prohibido el paso a toda persona ajena a la Obra) y atado a su club de tiempo libre, leer la Biblia me dio la oportunidad de plantear una serie de preguntas incómodas... que eran hasta sediciosas cuando se planteaban en clase de religión, con todo el aula como público. Les hice sentir tan incómodos que, a la larga, se materializo en una amable invitación a abandonar la sec... el entorno de la obra.
Si la verdad os hará libres, la lectura y el pensamiento también lo conseguirán.

- ¡Aquí están tu madre y tus hermanos!
- Hermanos se dice igual que primos en hebreo.
- ¿Y en griego?

Cita de: caliban66 en 27 abr 2009, 10:16
Yo me leí buena parte del Antiguo Testamento, y, la verdad, quitando las innumerables genealogías, es muy entretenido. Está lleno de sexo, traiciones, asesinatos, intrigas, venganzas, etc. Y que conste: lo digo en serio.

Yo no pude pasar las genealogias... maldito toston 

Yo usé el método de deslizar rápidamente los ojos sobre el texto, resbalando por él, hasta llegar a un párrafo inteligible.

Cita de: Prich en 27 abr 2009, 11:04
yo he leido El Gen Egoista. Es un buen libro, entretenido para los que conocen algo de genética y ecología, pero para nada es un libro que pueda estar al lado de La Biblia.

Ostia!, ese es el que decía mi profesora de genética!!
A ver si este verano le echo un vistazo ^^

Cita de: caliban66 en 27 abr 2009, 10:16
Yo me leí buena parte del Antiguo Testamento, y, la verdad, quitando las innumerables genealogías, es muy entretenido. Está lleno de sexo, traiciones, asesinatos, intrigas, venganzas, etc. Y que conste: lo digo en serio.

La verdad es que, si pillas el libro del apocalipsis y lo metes entre dos parrafos del señor de los anillos y se lo das a alguno que no se lo halla leido, igual ni nota la diferencia.

Tan solo me he leido de esa lista Madame Bovary y la Biblia, y algun dia tal vez lea a Tolstoi, pero no por ahora. La historia de la señora Bobary me la hicieron leer en el insti, por lo que la lei, hice el trabajo...y punto. Si me preguntais de que va, sinceramente os puedo decir que no tengo ni idea, resetee mi cerebro despues de leerlo.

La biblia (Antiguo Testamento, el Nuevo me parecio bastante mas aburrido) me parecio interesante en la medida que se puede tomar por libro historico, de anecdotas gore/sexuales y ¿porque no? tambien para tener conversaciones divertidas con creyentes ultra (Preguntandoles cosas incomodas mayormente XD). Tambien reconozco que se me hizo mas ameno con el libro de Asimov sobre el Antiguo Testamento el cual me releia a medida que avanzaba.

Realmente es curioso el resto de libros que señalan, parece una lista de los libros mas "In" para quedar bien delante de alguien (no estoy diciendo que sean malos, alguno bueno habra, sino que parece dar cache decir que se ha leido alguno), porque Joyce todo el mundo que parece haberselo leido de verdad dice que es insoportable (por no decir cosas peores), y lo de haberse leido el de Obama no tiene nombre en la medida que no han nombrado ninguno de Shakespeare (¿O es que ya no les obligan a leerlo en la escuela?).

Me gustaria que hicieran esta encuesta en este pais, a ver que resultados salian. Yo al menos no dire que me he leido el Quijote XD.