al final se anima alguien mas a seguir con la traduccion de las nuevas reglas???

Bueno chicos, viendo que nadie se anima a traducir la version 2.0 ...

Voy a ver si poco a poco puedo traducirlo yo.

Para facilitarme un poco el trabajo... alguien me podria pasar las partes que ya teniais traducidas??

Alguien dijo que tenia un documento que le habia pasado el autor en el que estaba en negrita los cambios y las reglas nuevas... podriais pasarmelo tambien?? para ir directo a las reglas nuevas??

Esque tengo muchas ganas de empezar a jugar y ahora que he empezado a pintar y desempolvar figuras que tenia guardadas.. me ha entrado el mono 

Un saludo y MUCHAS GRACIAS !!

Yo me apunto a ver si puedo traducir algo, así que me uno a la petición de toresano de esos documentos.

¡Y yo! Aunque también he de decir que en el mismo sitio del que salió ITEN está Forge of War, que es como una versión de epic para jugar al 40k y que hace buena pinta para batallas masivas del 40k (frente a las escaramuzas del ITEN)

Cita de: toresano en 27 Ago 2011, 14:51
Bueno chicos, viendo que nadie se anima a traducir la version 2.0 ...

Voy a ver si poco a poco puedo traducirlo yo.

Para facilitarme un poco el trabajo... alguien me podria pasar las partes que ya teniais traducidas??

Alguien dijo que tenia un documento que le habia pasado el autor en el que estaba en negrita los cambios y las reglas nuevas... podriais pasarmelo tambien?? para ir directo a las reglas nuevas??

Esque tengo muchas ganas de empezar a jugar y ahora que he empezado a pintar y desempolvar figuras que tenia guardadas.. me ha entrado el mono 

Un saludo y MUCHAS GRACIAS !!

Mandame tu correo por privado y te las envio.

Midian, ya te mande por privado mi mail

Te lo agradezco mucho !!!!

Espero que no te suponga mucha molestia ¡¡

Estos dias ando un poco liadillo, y hasta el dia 14 no podre ponerme con las reglas, pero espero que 2 o 3 dias despues ya tenga todo listo !!

Un saludo y MUCHAS GRACIAS !!!

Moderadores: Perdon por el doble posteo, es (Creo) necesario 

Compañeros, tengo la primera version traducida hasta el punto 8.0 Poderes psiquicos GRACIAS a Midian por compartirlo y a Saullc y el resto de foreros por el trabajo realizado. 

Ahora, si alguien que tenga los cambios de la nueva version marcados de alguna manera es tan amable de pasarmelos, me ahorraria bastante esfuerzo, es por no ir leyendo todo y buscando los cambios 

Un saludo y en breve espero que TOD@S podamos disfrutar de este juego !!!

Hola, alguna novedad ?

Yo tambien esperaba novedades al respecto. ¿Como va el proyecto?

Si, que yo quizás lo pruebe este viernes, y me molaría saber si lo puedo encontrar en hispánico o no.

buenas estoy muy interesado en el tema, ¿tenéis traducido el 2?, y claro necesito alguien para jugar, algún asturiano que se anime???

No sé en que punto se encuentra la traducción pero en Oviedo tienes a Expio deseando jugar. Me ha confesado que tiene miniaturas suficientes para hacerlo a 28mm y eso, tratándose de Expio, es casi un milagro. Seguro que se pasa por aquí y lo confirma.

SI resucitáis el topic sería mejor abrir uno específico para la traducción...

¡No me había fijado en la fecha!

Cita de: Saullc en 06 Ene 2012, 21:49
No sé en que punto se encuentra la traducción pero en Oviedo tienes a Expio deseando jugar. Me ha confesado que tiene miniaturas suficientes para hacerlo a 28mm y eso, tratándose de Expio, es casi un milagro. Seguro que se pasa por aquí y lo confirma.

Hombre, es que ahora tengo unos cuantos Heroclixs y se me ocurrio. Por ejemplo:el puritano que tengo modelado de inquisidor,  los marines de gears of war como ayudantes, mi titan imperator como servidor, las calaveras que tengo como observadores en Epic,... etc