Colabora


+ Info

Que reglamento, guia o traduccion usais?

Iniciado por Eien, 25 oct 2008, 17:55

0 Miembros y 1 Visitante están viendo este tema.

Eien

Navegando por internet en busca de un texto que me aclare las muchas dudas que me ha dejado el reglamento oficial de 9 paginas.... he encontrado casi una decena de ellos. De 50 a 223 paginas...

Al final me he quedado con estos 4:

- La guia de WADBAG de la version 2.2 del reglamento. En ingles
- La traduccion de dicha guia por La Armada (aunque segun he leido tiene algunas erratas, muchas?)
- Un megadocumento de 223 paginas en Word llamado, "DBA comentado" actualizado a la version 2.2
- Y por utlimo otro documento (54 paginas en Word, con un estilo que no es din A4) con un reglamento, las listas de ejercito y siete apendices para campañas y demas reglas opcionales como jugar con punto o moral y experiencia

Ahora mismo tengo algo de cacao en la cabeza. Porque un juego como DBA no tiene un erglamento como dios manda?

En fin, vosotros cual usais? en vuetra opinion cual es el mas completo?

Saludos

Gorgoroth

El más completo es el reglamento oficial, a partir de ahí, te remitiría primero a la guía de WADGAG en inglés. Si quieres una versión en español, espero que no tengas que esperar mucho...


Un saludo.

Elmoth

En este orden se recomienda usar:
1. Reglamento 2.2 original en ingles
2. Unofficial Guide de WADBAG
3. Guia de la Armada, aunque estando atento a las posibles contradiciones con los anteriores.

En breve se espera que el 3 esté corregido.
Los otros documentos que has citado no han sido sometidos a una revision por parte de terceras personas (vital, siempre que se hacen cosas de este tipo) por lo que sé, asi que yo me lo miraria con mucha cautela.

Xavi

ferdipati

Nosotros en Talavera usamos los mismo que Elmoth, pero en este orden
1. Reglamento 2.2 original
3. Guia de la Armada
2. Unofficial Guide de WADBAG

Athros

La guía tiene unas erratas de traducción que están siendo corregidas. Esperamos tener el documento listo en un periodo de tiempo relativamente corto.

Eien

Que bien! me gustaria ayudar, no tengo un mal nivel de ingles, pero de reglas no se mucho... quizas para futuras versiones del reglamento pueda aportar ya algunos conocimientos.

Entonces me recomendais que no me imprima el reglamento de la armada, no? esperare a la siguiente version.

Saludos

Athros

Cita de: Eien en 27 oct 2008, 01:58
Entonces me recomendais que no me imprima el reglamento de la armada, no? esperare a la siguiente version.

Correcto. Esperemos que no tengas que esperar mucho para hacerlo ;)

Gorgoroth

Lo mejor de todo del nuevo documento es que no va a ser de proporciones bíblicas...

Un saludo.

AKETZA


Gorgoroth

Está en una de las últimas fases, tranquilo XDDD.

Un saludo.

Hilerno

Hola, soy del todo nuevo en este mundo, ya que yo juego a wargames de tablero, y me gustaría saber si hay algún reglamento de DBA o similar  simplificado y adaptado para niños, ya que les he comprado unas cajas de Zvezda sobre las Batallas de Roma y Alejandro Magno, con la intención de introducirlos en mi afición a la historia y los wargames, ya que los soldaditos son más visuales y atractivos que unas fichas de cartón sobre un tablero.

Las cajas en cuestión traen un reglamento para jugar las batallas pero me parecen un poco complicadas para los peques, tienen 7 y 6 años, y como yo tampoco he jugado nunca con miniaturas se me hace harto difícil adaptar ningún tipo de reglas de la Antigüedad poder jugar con mis hijos.

Gracias por vuestra atención. Alejandro.

Elmoth

Mirate las reglas de DBA 1.0 (estan online, aunque no recuerdo el link). Más sencillo que eso será dioficil de encotnrar.

Que ejercitos son, por curisidad?

Hilerno

Hola,

gracias por tu rápida respuesta. Las cajas en cuestión pertenecen a una serie que se llama Age of Battles y contienen  cerca de 200 figuras de plástico, la de Alejandro lleva hoplitas griegos, hispatistas, peltastas, infantería persa, carros, inmortales y Elefantes.
La de Roma es igual pero con las batallas entre romanos y macedonios, así que lo mismo que la otra por parte macedonia y por la romana velites, caballería, etc. Como puedes verun poco de todo.

http://www.ageofbattles.ru/?lng=eng&nav=antient

Un saludo. Alejandro.

Elmoth

OK, asi que no serán batallas historicas, jeje :)

el relgamento original de DBA que te he recomendado pro su simpleza está pensado para la paradigmatica batalla entre galos y romanos. Creo qeu ahi aun no habia reglas pqra caballeria de choque y picas, imperantes en el ejercito alejandrino. Por ello no sé si te va a ser 100% utuil en este punto.

Para hacerte una idea de como va el juego, puedes descarte el DBA online. Es la version 1.1 del reglamento (asi que a dia de hoy está desfasado) pero para ver la estructura basica del juego va bien. La direccion es www.dbaol.com

La guia de la armada (la que decimos que estamos corrigfiendo) tambien te puede servir como introduccion al juego, aunque si tu ingles es bueno, casi mejor que vayas al original: la Unofficial Guide to DBA de WADBAG. Si la buscas asi tal cual en google seguro que te aparece.

espero que te ayude :) Suerte con eso de introducir tus Warbands al juego.

Talueg,

Xavi

Eien

Y hablando del DBA online... ya soleis jugar? lo he probado alguna vez, pero no se si me conecto bien o que leches hago

Saludos