En el manual leemos:
"Si un bípode está aturdido o inmovilizado al inicio de su fase de asalto, el atacante tira para impactar basándose en la comparación habitual de HA"

Ese "su" ¿se refiere al inicio de la fase de asalto del bípode, del atacante o de cualquiera?

Yo diría que ese "su" se refiere al bípode.

Vale. Osea, que si le aturdo y/o inmovilizo en la fase de asalto de su turno... en el siguiente turno, (el mío) ¿sigo impactándolo a 6s al no haber llegado al inicio de "su" fase de asalto?

Se que Warhammer no tira demasiado de lógica pero esto tiene muy poca...

Please, any english handbook?

Tiene pinta de ser una mala traducción (que raro, no?).
Lo mejor es usar la lógica y ese "su" interpretarlo como "la".
Y si tu contrincante se pone tonto, es que no merece la pena jugar con él.

Cita de: Shargaz en 21 Mar 2010, 23:50
Tiene pinta de ser una mala traducción (que raro, no?).
Lo mejor es usar la lógica y ese "su" interpretarlo como "la".
Y si tu contrincante se pone tonto, es que no merece la pena jugar con él.

Yo siempre lo he interpretado de esta forma, el "su" dichoso mi mente se lo salta en automático.

Si os dais cuenta dice al principio de "su fase de asalto" no de "su turno", lo que hace, que independientemente del turno que sea, si el dread se traba en combate esta en "su fase de asalto del turno enemigo o propio".

Realmente hay mucha diferencia con el aspecto turno y fase

De todas formas el matiz que mete ese "su" creo que tiene que ver más con la iniciativa, no con el turno del jugador en el que este. Y sobretodo ese "su" creo que se refiere al turno de ataque según el orden de iniciativa de las miniaturas que atacan al bípode.

Vamos, que si el bípode está inmovilizado cuando tu vas a atacarle, usas la HA del bípode para determinar la tirada para impactar.

PD: te me adelantaste Gon