Mescojono con el nuevo de hoy!!! 



- ¡Eh, Orko! ¡No hay conductor en ese Kamión!
- Es un torneo, subnormal!
- Tienes que ser "CLVELQE" (1)

- Eh, nozotros no jugamos "CLVELQE" tanto como jugamoz "VEH-TEH".
- ¿Qué es "VEH-TEH"?

- "¿Ves Este Hacha? ¡Toma Este Hacha!"


(1) WYSIWIG es What You See Is What You Get. Creo que en GWES lo han traducido como "Como Lo Ves ES Lo Que Es" (CLVELQE). Si no es así, mis disculpas.

Cita de: KeyanSark en 26 sep 2008, 11:43

(1) WYSIWIG es What You See Is What You Get. Creo que en GWES lo han traducido como "Como Lo Ves ES Lo Que Es" (CLVELQE). Si no es así, mis disculpas.

Si Keyan, esta bien empleado, es una frase que no tiene traduccion literal (por ejemplo aca seria : lo que ves es lo que tenes).

A proposito, esta saga es la mas divertida hasta ahora, jejeje.

Sigue el off-topic. Me parto!!! 



- Sobrevive. No importa lo que ocurra, te encontraré
- Mi corazón está contigo.

TIRADA DE DADOS DE 1
- Ya está. Se acabó la partida.
- ¿Hemos... hemos sobrevivido?

- BAILE DE LA VICTORIA!
- Idiotas! No hemos ganado la partida.

Como no vuelva a la saga orka, le cambiaré el nombre al post. Me parto con sus tiránidos con sentimientos y lenguaje culto!! 



- ¡Estúpido Cárnifex! ¡Yo te aplasto con mi Martillo de Tormenta de Precisión!
- Ow! Ciertamente, has conseguido algunos impactos en mi caparazón!

TRES UNOS y UN DOS
- Vaya. Tus dados te han traicionado pues permanezco indemne!!

- Aarrrr!!! Eres feo y tu madre te viste fatal!
- Me has herido!
- Es la única forma en que puedo. Al parecer.

JUAS!!! que bueno!

Xavi

Animalito, da hasta pena el pobre XD

jejeje coMprobado, todos tienen sentimientos, hasta un carniflex

Moderador dixit: Antes de P y B siempre M

Una cosa curiosa me pasa con estas tiras. Me tienen enganchado y siempre que las colgais me las miro todas porqué me gustan...pero por alguna extraña razon no terminan de hacerme tanta gracia...

Es que hay que tener bastante humor inglés en la sangre, si no no molan tanto.

Yo por mi lado me mondo.

Es muy Monthy Pyton


Lastima que muchas gracias se pierdan al traducir

Vuelven los Necrones y su lenguaje en mayúsculas!



- /INFORME DE SITUACION//
- /MI SEÑOR / LOS EXTERMINADORES HUMANOS DEBEN SUPERAR SESENTA TIRADAS DE SALVACION PARA SOBREVIVIR// LAS PROBABILIDADES SON DE 1.705.962 a 1 //

- /ES ESTADISTICAMENTE IMPOSIBLE//
<Ruido de Dados>
- /Y SIN EMBARGO LO HAN HECHO//
- /IMPOSIBLE// IMPOSIBLE//
- /NO ME HABLES DE POSIBILIDADES//

- Ooops! Qué fallo!
- /LA PIZZA//
- /LA PIZZA// AIEEEE//

Lo sé, soy raro pero este SI me ha gustado: leyes de Murphy y citas de Star Wars: ¿qué más se puede pedir?

... De como Kren y Frep recuperaron a Jack de debajo de la Taberna ...

En glorioso sepiacolor como corresponde a un buen flashback

Comenzamos



- Ahí está la taberna
- Sshi, pero como planeas ssshacar a Jack de debajo?
- Shhh!
- Callate tú!

- Si nos oyen llegar, saldrá Krnk y nos pateará los cataplines
- Vale, bien, shhh

ERUPTO!
- Quién estar ahí?!
- Genial, espabilado!
- hahahaha



- Vale, Krnk; este es el trato. Necesitamos a Jack de vuelta y nos lo llevamos.
- Así que no nos presiones!

- Somos Astartes, tío. Quiero decir, vale, llevas ese garrote y todo...
BONK!
- Awk!

- Krnk tomar resto de noche libre.
- Asegurate que así sea.

- Jack?
- Jack, estás ahí?

- LEAL TRIPULACIÓN?
- Sí, Jack, estamos aquí para rescatarte!

- y a mi? Estáis aquí para rescatarme también a mi?
- Harkon?
- Sabía que vendrías a por mí!
- Uh, vale, a ti también...


Nota: para despistados. Harkon se unió a la tripulación de Jack cuando la 4ª edición decidió que la tripulación de un LR era de tres marines y les faltaba uno

Joder que crueles xDDDDD