Colabora


+ Info

Últimos mensajes

Avisos del Staff

Para cualquier problema para iniciar sesión, registraros, recuperar contraseñas, etc... Contactar a este mail.

avatar_Endakil

Letras de canciones

Iniciado por Endakil, 17 Oct 2006, 00:55

0 Miembros y 8 Visitantes están viendo este tema.

Endakil

Tras este receso entre heavitron y autonomista volvemos con la buena música  ;D

En este caso un tema que está sonando mucho en un anuncio de TV estos días.

CitarBob Marley & The Wailers - Three little birds

"Don't worry about a thing,
'Cause every little thing is gonna be alright.
Singin': "Don't worry about a thing,
'Cause every little thing is gonna be alright!"

Rise up this mornin',
Smiled with the risin' sun,
Three little birds
Pitch by my doorstep
Singin' sweet songs
Of melodies pure and true,
Sayin', ("This is my message to you-ou-ou:")

Singin': "Don't worry 'bout a thing,
'Cause every little thing is gonna be alright."
Singin': "Don't worry (don't worry) 'bout a thing,
'Cause every little thing is gonna be alright!"

Rise up this mornin',
Smiled with the risin' sun,
Three little birds
Pitch by my doorstep
Singin' sweet songs
Of melodies pure and true,
Sayin', "This is my message to you-ou-ou:"

Singin': "Don't worry about a thing, worry about a thing, oh!
Every little thing is gonna be alright. Don't worry!"
Singin': "Don't worry about a thing" - I won't worry!
"'Cause every little thing is gonna be alright."

Singin': "Don't worry about a thing,
'Cause every little thing is gonna be alright" - I won't worry!
Singin': "Don't worry about a thing,
'Cause every little thing is gonna be alright."
Singin': "Don't worry about a thing, oh no!
'Cause every little thing is gonna be alright!

Threkk

Pues yo pongo ahora una de Kamelot ;D

No porque sea una gran letra, sino porque la canción mola  8)

Por cierto, también os pongo la traducción, pero no os aconsejo leerlas: cuanto menos se entiendan las canciones, mejor xD

CitarCenter Of The Universe
Center Of The Universe

Move slowly
Beyond the colors of my eyes
Move slowly
Into the corners of my mind
Rising like the Pegasus
Each and every one of us
Released
Islands in the sea of dreams
Always searching harmony
And peace

All we find
Reject our mind
Don't you wonder why

If the war by heavens gate released desire
In the line of fire someone must have known
That a human heart demands to be admired
Cause in the Center of the Universe
We are all alone

Show me sign of paradise
A place we all would like to go to
Tell me what to sacrifice
So there's a chance for me to want you

All I find
Reject my mind
And I wonder why

If the war by heavens gate released desire
In the line of fire someone must have known
That a human heart demands to be admired
Cause in the Center of the Universe
We are all alone

I have a tale to be told won't you listen tonight
Follow me into the core of the fountain of light
Try to imagine that hope is our ship for the soul
(Over the ocean the quest of your life lies ahead)
Maybe together we'll find there's a place for us all
(Follow the star in your mind, sail along sail along)

CitarCenter Of The Universe
El Centro del Universo

Muévate despacio
Más allá de los colores de mis ojos
Muévate despacio
En las esquinas de mi mente
Subiendo como el Pegaso
Todos y cada uno de nosotros
Nos liberamos
Las islas en el mar de los sueños
Siempre en escrutadora armonía
Y en paz

TODO LO QUE NOSOTROS ENCONTRAMOS
ES RECHAZOS PARA NUESTRAS IDEAS
NO HAGAS MARAVILLAS POR QUÉ

SI POR LA VERJA DEL CIELO SE SUELTA EL DESEO DE LA GUERRA
EN LA LÍNEA DE FUEGO ALGUIEN DEBE DE HABER SABIDO
QUE UN CORAZÓN HUMANO EXIGE SER ADMIRADO
ESTAR EN EL CENTRO DEL UNIVERSO
TODOS NOSOTROS ESTAMOS SOLOS

Muéstreme la señal del paraíso
Un lugar al que nos gustaría ir
DÍME qué sacrificar
y Así habrá una oportunidad para ser querido

TODO LO QUE YO ENCUENTRO
ES RECHAZO PARA MIS IDEAS
Y YO ME PREGUNTO POR QUÉ

SI POR LA VERJA DEL CIELO SE SUELTA EL DESEO DE LA GUERRA
EN LA LÍNEA DE FUEGO ALGUIEN DEBE DE HABER SABIDO
QUE UN CORAZÓN HUMANO EXIGE SER ADMIRADO
ESTAR EN EL CENTRO DEL UNIVERSO
TODOS NOSOTROS ESTAMOS SOLOS

Yo tengo un cuento para ser contado que usted no quiera escuchar
Esta noche sígame hasta el centro de la fuente de luz
E Intente imaginar que la esperanza es nuestra nave del alma
(Adelante sobre el océano queda lo demanda su vida)
Quizá nosotros juntos encontraremos si habrá un lugar para todos nosotros
(Siga la estrella en su mente, navegue a lo largo de esa línea o un poco mas allá)

Crom

Ala... más heavytron...

Alter Bridge - Metalingus (Cancioncilla que usa el ínclito Edge cuando sale al ring)


The time has come to change my ways

On this day I see clearly everything has come to life
A bitter place and a broken dream
And we'll leave it all, leave it all behind

I'll never long for what might have been
Regret won't waste my life again
I won't look back
I'll fight to remain:

On this day I see clearly everything has come to life
A bitter place and a broken dream
And we'll leave it all, leave it all behind

On this day its so real to me
Everything has come to life
Another chance to chase a dream
Another chance to feel
Chance to feel alive

Fear will kill me, all I could be
Lift these sorrows
Let me breathe, could you set me free
Could you set me free

On this day I see clearly everything has come to life
A bitter place and a broken dream
And we'll leave it all behind
On this day its so real to me
Everything has come to life
Another chance to chase a dream
Another chance to feel
Chance to feel alive

Tirador

Pero vamos a ver, cuantas veces os he comentado ya que el binomio Heavy +castellano=NOOO!!!
Esta canción pues es que nunca me ha gustado, y encima en las verbenas de los pueblos la ponen siempre...  >:(

Fijaros en el comentario que pone en el Youtube:
El cantante de Medina Azahara me recuerda a Schuster pero con greñas, jajaja...
No le falta razón...es que la estética pues la verdad es que no es lo suyo... :P

"Ahora es cuando los heviatas en castellano forman una plataforma para banearme"
[/quote]

Cuestion de gustos. Yo vivi la era ochentera con Baron Rojo, Obus, Leño, Panzer, Asfalto, Angeles de Infierno y los buenos tiempos de la sala Canciller en Madrid... y, (voy a decirtelo de una manera Eduuuucaaadaaaa...) francamente, discrepo de tu opinion  :-X

Bromas aparte, hay de todo. (Tambien defiendo que quitando el tema del "Cashondeo" que se traen, los Mojinos son unos magnificos musicos...) ;D

Ahora si, claro esta, que mi grupo favorito de Heavy ha sido siempre AC/DC, y luego Manowar en sus buenos tiempos y ultimamente Blind Guardian.

Threkk

Donde se ponga Nightwish... :)

Aunque últimamente estoy escuchando mucho a grupos alemanes: Rammstein, Krypteria, Van Canto... y hace poco, descubrí Kamelot :D

Gorgoroth

Cita de: Threkk en 06 Nov 2007, 23:42
Donde se ponga Nightwish... :)

Aunque últimamente estoy escuchando mucho a grupos alemanes: Rammstein, Krypteria, Van Canto... y hace poco, descubrí Kamelot :D

Lo que hay que oir... Tranquilo majete, ya crecerás y madurarás... Un ejemplo...

http://www.youtube.com/watch?v=u16n4QMfVLg

Un saludo.




Threkk

Paso de reabrir el flame ;D

Endakil

Una canción increíblemente friki de 1973.

CitarMagna Carta - Lord of the Ages

Lord of the Ages rode one night,
Out through the gateways of time
Astride a great charger, in a cloak of white samite
He flew on the air like a storm
Dark was the night
For he had gathered the stars in his hand to light a path through the sky
Whilst the hooves of his charger struck comets of fire
Bewitching all eyes that beheld them

Lord of the Ages
Nobody knows
Whither he goes
Nobody knows

Below a dark forest, in caves of black granite
The children of darkness dwelled in oblivion
Betraying one another in endless confusion
For the Lord of the dark
Had bewitched them

From time's first creation
The wise men and prophets
And all workers of magic had warned of the reckoning
The wind and the fire
And the plague of destruction
That follows the paths of evil

Far above the wide oceans and thundering rivers
Through the sun and the rain and the turn of the seasons
Rode the God of all knowing
Whilst all about him, celestial companions
Friends from the void before time was woven
Honoured his crown with words of white fire
And carried his robes of light

Whither he goes
Nobody knows

But in the peace of a valley a young child was born
Filling the night with his crying
And an old man gave thanks to the Lord of the Ages
Whose battle is not with innocence
But the birds of the air were silent
Knowing the time had come
When time was forgotten
The waters were stilled
And the mountains stood empty
For the cities were deaf
Long, long ago

'Enough' cried a voice
And the earth was awakened
Poor and the rich felt the plague and the fire
Death and destruction rode out together
Turning the world to a funeral pyre

It was the Lord of the Ages
Gathering in the harvest
The Lord of the Ages
Gathering in the harvest

And from the blood and the thunder
Of men and their dying
His eyes dark with sorrow
The Lord of the Ages gathered in his harvest

But to the old and the helpless
The weak and the humble
To the children of Light
His words of compassion breathed on them gently
Dissolving the darkness across the great valley
That rumbled with fire
And from the death and destruction
The Lord of the Ages carried the fruit of the harvest
To freedom

Lord of the Ages
Nobody knows
Whither he goes
Nobody knows


raul-ToW

Bueno, yo pongo una con su traducción. Es de Dead can Dance...

HOW FORTUNATE THE MAN WITH NONE

You saw sagacious Solomon
You know what came of him,
To him complexities seemed plain.
He cursed the hour that gave birth to him
And saw that everything was vain.
How great and wise was Solomon.
The world however did not wait
But soon observed what followed on.
It's wisdom that had brought him to this state.
How fortunate the man with none.



You saw courageous Caesar next
You know what he became.
They deified him in his life
Then had him murdered just the same.
And as they raised the fatal knife
How loud he cried: you too my son!
The world however did not wait
But soon observed what followed on.
It's courage that had brought him to that state.
How fortunate the man with none.



You heard of honest Socrates
The man who never lied:
They weren't so grateful as you'd think
Instead the rulers fixed to have him tried
And handed him the poisoned drink.
How honest was the people's noble son.
The world however did not wait
But soon observed what followed on.
It's honesty that brought him to that state.
How fortunate the man with none.



Here you can see respectable folk
Keeping to God's own laws.
So far he hasn't taken heed.
You who sit safe and warm indoors
Help to relieve out bitter need.
How virtuously we had begun.
The world however did not wait
But soon observed what followed on.
It's fear of god that brought us to that state.
How fortunate the man with none.

¡Qué suerte tiene quien no la posee!


Ya visteis al sagaz Salomón
y sabéis lo que fue de él.
Lo complejo le parecía sencillo.
Maldijo la hora que lo hizo nacer
y vio que todo era en vano.
¡Cuán grande y sabio fue Salomón!
Sin embargo, el mundo no tardó
en sacar su conclusión:
fue la sabiduría lo que lo llevó a ese estado.
¡Qué afortunado el hombre que no la posee!
¡Qué afortunado el hombre que no la posee!

Visteis después al valeroso César
y sabéis lo que fue de él.
Lo deificaron en vida
pero, aún así, lo asesinaron.
Y cuando alzaban el fatal puñal,
exclamó, bien alto: "¡tú también, hijo!"
Sin embargo, el mundo no tardó
en sacar su conclusión:
fue la valentía lo que lo llevó a ese estado.
¡Qué afortunado el hombre que no la posee!
¡Qué afortunado el hombre que no la posee!

Habéis oído hablar del honrado Sócrates,
el hombre que jamás mentía.
Pero no fueron tan agradecidos como cabría pensar.
En vez de eso, los gobernantes lo hicieron juzgar
y le entregaron la bebida emponzoñada.
¡Qué honrado era el noble hijo del pueblo!
Sin embargo, el mundo no tardó
en sacar su conclusión:
fue la honradez lo que lo llevó a ese estado.
¡Qué afortunado el hombre que no la posee!
¡Qué afortunado el hombre que no la posee!

Aquí veis a unas personas respetables
que se atienen a las leyes de Dios,
quien, de momento, no se da por enterado.
Los que estáis sentados calentitos y seguros en casa
ayudadnos a aliviar nuestra amarga necesidad.
¡Con lo virtuosamente que comenzamos!
Sin embargo, el mundo no tardó
en sacar su conclusión:
fue el temor de Dios lo que nos dejó en este estado.
¡Qué afortunado el hombre que no lo posee!
¡Qué afortunado el hombre que no lo posee!

Enjoy it!

Endakil

¡Tenéis que escuchar esto!
Indescriptible  ;D ;D ;D

Mejor escuchándola ^^
Download.


CitarAndrés Contreras - Corrido de Osama Bin Laden

(Ahora vamos para Afganistan, oiga, donde Osama bin Laden y sus bravos mujaedines, acompanados por el Taliban, se enfrentan con un valor singular en un combate muy desigual a los imperios mas poderos del mundo. Esos gringos patones........ [incomprensible] ... Si no matan a bin Laden, malo, y si lo matan peor, porque van a surgir millones como el.)


Alla por Saudi Arabia un valiente hombre nació
Lo que nadie habia hecho, el hacerlo atrevió
En varios lugares a los gringos atacó
Y siempre que lo hizo muchos soldados mató

Aunque es un gran milionario eso nada le importó
Y toda su fortuna a la lucha dedicó
El gobierno americano con el mucho se asustó
Y para matarlo miles de tropas mandó

Osama bin Laden, no te dejes agarrar
Mira que si te atrapan seguro que te han de matar
Tu cabeza tiene precio, muchos lo quieren cobrar
Por todo lo que has hecho no te van a perdonar

(Un saludo para la organización al quaida, hamas, hezbolah, al-fatah y otras que enfrenten con singular gallardia al imperialismo norteamericano y a esos chacales del zionismo israeli, de parte de Andrés Contreras, el juglar de los caminos, de Mexico.)

En una saltamontañas con un frio de la chingada
Tranquilo espera bin Laden a que llegue la anvanzada
Los que se topen con el vivos no regresarán
En una bolsita negra a su paÌs volverán

Ora, gringo criminal, el diablo se te apareció
Hombre de barba y turbante asustote que te dió
Hasta el modito de andar Osama te lo quitó
Y nom·s de oirlo hablar temblorina que te dió

Osama bin Laden, no te dejes agarrar
Mira que si te atrapan seguro te han de matar
Tu cabeza tiene precio, muchos lo quieran cobrar
Por todo lo que has hecho no te van a perdonar

(Mire nomás esos pinches gringos, el miedo que llevan. Van a buscar a bin Laden, pero no van solos. Pidieran ayuda a Rusia, a Ingleterra, a Alemania, a Japon y quien sabe que mas... [el cantante rie] °Aguas con el anthrax y el ébola cabrones! no les vayan a polvear.)

Helicópteros y aviones con potente artilleria
Bombardean al Taliban sea de noche o sea de dia
Muchos miles de soldados los han mandado a buscarlo
Solo que los pobrecitos ruegan a Dios no encontrarlo

DecÌa Osama bin Laden, con millones en la mano
Se los doy al que me ayude a matar americanos
Con mis bravos mujaedines decÌa con voz en cuello
No pierdo las esperanzas de cortarles el pezcuello

George Bush, bastante asustado, le pregunta su mujer
Como le hago con bin Laden que el ya nos paso a torcer
Su mujer se le contestó con bastante disimulo
Vete para Afganistan para que le des el cul...

...pables son esos gringos de todo lo que les pasa
Lo que ellos le han hecho al mundo se lo hicieron en su casa
Y vuelen los bombarderos alla por Afganistan
Andan buscando a bin Laden, pero no lo encontrarán.

(Y como decía Doña Lupe, la de la Ley de Herodes, es que Osama no salioómas cabrón que bonito. Ni Francisco Villa, ni Joaquin Murieta, ni Sandino el de Nicaragua mataron tantos gringos como este cabrón. °Ayyyyyy-ha-ha-ha!)

Crom

6. Herr Mannelig

All'alba, prima che il sole sorgesse
E gli uccelli cantassero la canzone
La donna del troll con la lingua falsa
Ed ingannevole propose al signore:

Herr Mannelig, Herr Mannelig mi vorrei sposare
Per tutto quello che io ti darò?
Se vorrai, rispondi solo si o no
Farai così o no?

Ti darò i dodici mulini
Che stanno tra Tillo e Terno
Le macine sono fatte del più rosso rame
E le ruote sono cariche d'argento

Herr Mannelig, Herr Mannelig mi vorrei sposare
Per tutto quello che io ti darò?
Se vorrai, rispondi solo si o no
Farai così o no?

Se tu fossi una donna cristiana
Riceverei volentieri regali così,
Ma io so che sei il peggiore troll
Figlio degli spiriti maligni

Herr Mannelig, Herr Mannelig mi vorrei sposare
Per tutto quello che io ti darò?
Se vorrai, rispondi solo si o no
Farai così o no?

Endakil

Natalie McMaster - Fiddle and Bow


CitarO my name is William MacDonnell, I have come across the sea
I am no handsome man of wealth, nor do I plan to be.
But I've a treasure fit for kings, and beggars all the same
And she comes with me wherever I go, sometimes she calls my name.

My father worked his life away, diggin' for the coal
To the central lowlands every day, with shovel he would go
And he left for me the only thing, he felt he had twas fine
It is my pride and joy, it's yours now boy read the note he left behind.

No apple falls far from a tree, now I pass this fiddle down to thee
Hold it near your heart and soul, and let your passions guide your bow
And when the music sweet does play, know I'll be not far away
Though my body lies down with the coal, my spirit lies for you to hold
In the fiddle and bow

So with fiddle strapped upon my back I set out to see new lands
I have lived a wild and rovin' life, played to meek and grand
And to all I played with all I had and I could not help believe
When I'd draw the bow across the strings, somehow I'd set him free

Blooze

Nine Inch Nails: Hurt (1994)
http://www.boston-legal.org/audio/nin-hurt.mp3
Version de Johnny Cash (2002)
http://es.youtube.com/watch?v=SmVAWKfJ4Go

I hurt myself today         Hoy me he herido
To see if I still feel         Para ver si todavía siento
I focus on the pain         Me centro en el dolor
The only thing that's real      Lo unico que es real
The needle tears a hole         La aguja desgarra un agujero
The old familiar sting         La vieja picadura familiar
Try to kill it all away         Intento matarlo todo
But I remember everything      Pero todo lo recuerdo

What have I become?         ¿En que he convertido?
My sweetest friend         Mi mas dulce amigo
Everyone I know            Todos los que conozco
Goes away in the end         Desaparecen al final

And you could have it all      Y puedes tenerlo todo
My empire of dirt         Mi imperio de deshechos
I will let you down         Yo te abandonare
I will make you hurt         Yo te dañare

I wear this crown of thorns      Llevo esta corona de espinas
Upon my liar's chair         Sobre mi silla de mentiroso
Full of broken thoughts         Lleno de pensamientos rotos
I cannot repair            Que no puedo reparar
Beneath the stains of time      Bajo las manchas del tiempo
The feeling disappears         Los sentimientos desaparecen
You are someone else         Eres cualquier otro
I am still right here         Todavía sigo aqui

What have I become?         ¿En que me he convertido?
My sweetest friend         Mi mas dulce amigo
Everyone I know            Todos los que conozco
Goes away in the end         Desaparecen al final

And you could have it all      Y puedes tenerlo todo
My empire of dirt         Mi imperio de deshechos
I will let you down         Yo te abandonare
I will make you hurt         Yo te dañare
If I could start again         Si pudiera empezar de nuevo
A million miles away         A un millon de millas de aqui
I would keep myself         Quiero conservar mi yo
I would find a way         Quisiera encontrar una manera

Endakil

Se intuye la mano de los Monty Python (o uno de ellos ^^) en esta letra dedicada a Muerte, de Mundodisco. Aparece en el juego Discworld Noir.

CitarMortality Bites

There's a place you're always welcome,
It's as nice as it can be,
Everyone can get in,
'cause it's absolutely free.

That's Death!
No need to take a breath.
Just lie around all day,
With not a single bill to pay,
Hooray!

That's Death!
No more sicknesses or flu.
If you've lived beyond your means,
You can die beyond 'em too!
Boohoo!

Well the greatest and the finest,
Hummm, have already died!
Why not simply join them?
On the other side!

That's Death!
Say farewell to all your bills,
Rip up all your wills,
And pop your final pills!
Amen!

That's Death!
It's a tait-a-tait with fate.
If your not feeling great,
Then it's the best way to lose weight,
Mate!

Noting here to hurt you.
No one's here to nag!
Come die with me,
If your life's a drag!

That's Death!
That's Death!

For wealthy and well breed!
All of them are here,
And there all completely dead.
Stone Dead

That's Death!
That's Death!
No more headaches,
No more pain.
Of the millions who've died,
No one came back to complain!
Uh-huh!

You can't take it with you,
You can't keep what you've got!
So why not just lie back,
And simply rot!

That's Death!
Just simply rot!
That's Death!
It's so cool, It's hot!
That's Death!

That's Death.

Elmoth

Tanto metal tanto metal y nadie ha colgado nada de....

GIGATRON!!!

CitarTe voy a petar el Cacas
Musicaoriginal: The Final Countdown (Europe)
Ven conmigo nena
vamos a privar
te invito a una noche
de sexo y de hash
Tu amiga se puede ir largando
te elegido a ti (te elegido a ti)
me molas más chati que los helloween
Te vi a petar el caca!
(te lo dice, creelo que es verdad
porque charly peta cacas sin cesar
con ternura pero sin piedad
con su miembro te reventará el ojal)
Asi me lo monto tio
yo para ligar
les cuento mis penas
y las doy por detrás
Cuando se lo cuente a mi peña
van a alucinar (vamos a alucinar)
por algo me llaman el supositorio del metal
porque les peto el caca!
(a todas las nenas, les peta el cacas)
(a todas las nenas)
ay! les peto el cacas!
Vamos maestro
ese solo!
-solo oral-
(oooooleeeeé)
(oooooooooooleeeeeeeeé)
(oooooooooooleeeeeeeeé)
(olé!)
Si colegas, me llamarán sexista por decir lo que pienso,
pero me la suda, las estrellas del rock somos así
bajamos bragas con un chasquear de dedos, y como dicen los poison tronco
al que nos llame maricones, le partimos la cara y nos follamos a su hermana.
Que pasha!